Larry Norman — The Last Supper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Supper", wykonawca: Larry Norman.
Tekst piosenki
there was a pig on the table
with a fig in his mouth
and a snake crawled around the plate
and when the wine turned to water
and the bread turned to dust
i knew i’d arrived too late
it was the last supper
a seven course meal for the soul
it was the last supper
and i was the last to know
i saw my name in a book
that lay in front of the veil
with a key in between the pages
and when i unlocked the door
i found a hall full of mirrors
and i saw my life in stages
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
last night i came to the gates
with invitation in hand
and my old life left behind
i came as soon as he called
but long before i had planned
still i came prepared to dine
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
Tłumaczenie tekstu piosenki
na stole leżała Świnia.
z figą w ustach
a wąż czołgał się po talerzu
a kiedy wino zamieniło się w wodę
i chleb obrócił się w proch
wiedziałem, że przybyłem za późno.
to była ostatnia wieczerza.
siedmiodaniowy posiłek dla duszy
to była ostatnia wieczerza.
and i was the last to know
widziałem moje imię w książce.
który leżał przed zasłoną
z kluczem między stronami
a kiedy otworzyłem drzwi
znalazłem salę pełną luster.
i widziałem swoje życie etapami
to była ostatnia wieczerza.
a wąż czołgał się po talerzu
to była ostatnia wieczerza.
wiedziałem, że się spóźniłem.
ostatniej nocy przyszedłem do bram.
z zaproszeniem w ręku
i moje stare życie zostało za nami
przyszedłem, jak tylko zadzwonił.
ale na długo przed planowaniem
/ align = "left" /
to była ostatnia wieczerza.
a wąż czołgał się po talerzu
to była ostatnia wieczerza.
wiedziałem, że się spóźniłem.