Lars Lilholt Band — Kun En Tanke Væk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kun En Tanke Væk", wykonawca: Lars Lilholt Band.

Tekst piosenki

Et ansigt der ku' trække lyset til
En labyrint et ekko en gåde om du vil
Jeg klamrede mig til dig et par år
Så vaklede jeg væk og tiden går
Du er kun én tanke væk
Er der som en varme, lidt gåsehud, et gæt
Et nærvær der er sommerfuglelet
Jeg spør dig ofte når jeg ikke er klar
Spørgsmål rummer mere styrke end et svar
Jeg ved godt at du ikke svarer mer'
For det er ikke mere mig du ser
Du er kun én tanke væk.
Sol går op og sol går ned
Sorg er også kærlighed
Vi mødtes ved den første milepæl
Du fik sat et aftryk i min sjæl
Hvornår vi skiltes ved jeg ikke lige
Men jeg savner dig er alt hvad jeg kan sige
Du er kun én tanke væk.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twarz, która może narysować światło,
Labirynt, Echo, zagadkę, jeśli chcesz.
Trzymałem się ciebie od lat.,
A potem zawahałem się i czas mija,
To tylko jedna myśl.
Czy jest tu jak gorączka, małe gęsią skórkę, przypuszczenie,
Obecność, która jest łatwa dla motyla?
Często pytam, kiedy nie jestem gotowy.
Pytania zawierają więcej mocy niż odpowiedź.
Wiem, że już nie odpowiadasz.,
Bo to już nie ja, widzisz?,
Że jesteś tylko jedną myślą.
Słońce wschodzi, słońce zachodzi,
Smutek to także miłość.
Poznaliśmy się na pierwszym etapie.
Zostawiłeś odcisk w mojej duszy.,
Kiedy zerwaliśmy, Nie wiem na pewno.,
Ale tęsknię za tobą, to wszystko, co mogę powiedzieć,
Że jesteś tylko jedną myślą.