Lars Lilholt Band — Mellem Dig Og Mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mellem Dig Og Mig", wykonawca: Lars Lilholt Band.
Tekst piosenki
Sig det bare som det er
Jeg gider ikke gætte mere
Sig det bare som der
Og ikke som det burde være
Ai ai ai — mellem dig og mig
Ai ai ai — går en lige vej
Når jeg godt tør tænke frit
Og tør ta' det første skridt
Kommer du tættere på
Vi kan dø hvert øjeblik
Så lad os bare la det ligge
Koste hvad det koste vil
Det er så dejligt du er til
Ai ai ai — mellem dig og mig
Ai ai ai — går en lige vej
Når jeg godt tør tænke frit
Og tør ta' det første skridt
Kommer du tættere på
Når jeg godt tør tænke mit
Og tør føle efter tit
Kommer du tættere på
Sig det bare som det er
Jeg gider ikke gætte mere
Når jeg godt tør.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu powiedz to tak, jak jest,
Nie chcę już zgadywać.,
Po prostu to powiedz.,
Nie tak jak powinno być.
Ai ai ai ai-między nami.
Ai ai ai ai-idąc prostą ścieżką,
Kiedy ośmielam się myśleć swobodnie
I ośmielam się zrobić pierwszy krok.
Zbliżasz się.,
Możemy umrzeć w każdej chwili.
Więc zostawmy to w spokoju.
Za wszelką cenę.
Cieszę się, że tu jesteś.
Ai ai ai ai-między nami.
Ai ai ai ai-idąc prostą ścieżką,
Kiedy ośmielam się myśleć swobodnie
I ośmielam się zrobić pierwszy krok.
Zbliżasz się.,
Kiedy ośmielam się myśleć o swoim
I ośmielam się czuć po często?
Zbliżasz się.,
Po prostu powiedz to tak, jakby
Nie chcę już zgadywać.,
Kiedy się odważysz.