Lars Vaular — Som i en siste dans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som i en siste dans", wykonawca: Lars Vaular.
Tekst piosenki
Kem sa det ville vært lett å spille vekk hvert kort
Som du holder nærmest brystet?
Eg ville vekk kjapt, visste
Det ville vært galt hvis eg ville fortsatt
Mann, eg ville fort falt kort fortalt
Forsvant som en silhuett av en piruett
Alt va forvillet bakfram, la meg spille bakmann
Visskje stille meg ut
Eg kan fylle hvert hus med min lille bakrus
Og eg finner bare grus, kråkesølv og gråstein
Gresset e grønt, men eg finner små feil med det meste eg har følt
Klokken tikker så seint mens eg venter på regn
Eg vet jenter som grein fordi jenter har pleid å si at hjerte e av stein
Men hjertet e reint uansett om eg har rett eller galt
Eg har vært overalt, det e smerte overalt
Eg har vært en historie folk har fortalt til sin venn
Som en ting som angår noen andre enn meg og hun der og han der
Eg har lært det e nok ord I verden til at de tillater seg sjøl til å skape en
myte om alt
Alt e en myte vel eg driter I alt
De tyter om at eg sliter mentalt
La meg bryte opp alt, flyte totalt
La meg rive I biter det der bildet du så
Eg ville gå for noe men då du ville du stå
Eg ville stå for noe men då ville du gå
Og de kalte oss for tapere I går
Vi har enno mange år å fortape oss på
Eg e klar til å gå
Svømmer med fiskene, rømmer med fuglene
Og eg bare mistet det
Tok en sjanse og svømmer med fiskene
(Eg lover eg holder meg våken til du sovner og våkner igjen
Bare pittelitt igjen, eg vil kjenne dine hender igjen)
Rømmer med fuglene
(Eg lover eg holder meg våken til du sovner og våkner igjen)
Tok en sjanse og svømmer med fiskene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kem powiedział, że łatwo byłoby zagrać każdą kartę,
Kiedy trzymasz ją blisko piersi?
Chciałem się obudzić natychmiast, wiedziałem,
Co byłoby złe, gdybym nadal był ...
Stary, nie spadłbym szybko.,
Zniknął jak sylwetka piruetu,
Wszyscy zeszli z drogi, pozwól mi zagrać Buckmana.
Visha, zaproś mnie na randkę.
Mogę wypełnić każdy dom moim małym kacem,
I znajduję tylko żwir, srebrny i szary kamień Kruka.
Trawa jest zielona, ale znajduję małe błędy z tym, co czułem,
Zegar tyka tak późno, a ja czekam na deszcz.
Wiem, że dziewczyny kochają gałęzie, ponieważ dziewczyny opiekowały się powiedzieć, że serce jest z kamienia.
Ale serce e reint niezależnie od tego, czy mam rację, czy nie,
Byłem wszędzie, to e ból wszędzie.
Byłam historią, którą ludzie opowiadali mojemu przyjacielowi.,
Jak rzecz, która dotyka kogoś innego niż ja, a ona tam jest, a on tam jest.
Nauczyłem się wystarczająco dużo słów na świecie, że pozwalają sobie na stworzenie jednego.
mit o wszystkim.
Wszystko to mit, cóż, gówno we wszystkim.
Myślą, że walczę mentalnie.
Pozwól mi wszystko rozwalić, przepływ wszystkiego.
Pozwól mi rozerwać na kawałki, że tam, gdzie widziałeś obraz,
Zrobiłbym wszystko, ale kiedy byś wstał.,
Na coś bym stanął, ale ty byś poszedł.,
Wczoraj nazywano nas frajerami.
Mamy jeszcze wiele lat, aby się zatracić.
Jestem gotowy.
Pływa z rybami, ucieka z ptakami,
I po prostu go zgubiłem.
Zaryzykował i popłynął z rybami (
obiecuję, że nie zasnę, dopóki nie zaśniesz i nie obudzisz się ponownie.
Tylko znowu pittelite, rozpoznaję twoje ręce ponownie)
Uciekam z ptakami (
obiecuję, że pozostanę na jawie, dopóki nie zaśniesz i nie obudzisz się ponownie)
Zaryzykowałem i popłynąłem z rybami.