Lars Winnerbäck — En stannfågel ger sig av tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En stannfågel ger sig av", wykonawca: Lars Winnerbäck.
Tekst piosenki
Jag sitter på ett tåg
I en ödslig vagn
Och det luktar lite dig och mig
Jag har en ambition
Att jag ska bort någonstans
Till samma syfte
Som jag haft med dig
Jag blev trött på mig själv
Jag blev så destruktiv
Åh du fick inte följa med
Jag har en situation
Med ett annat liv
Och du har ingen del i det
Jag ska ingenstans
Jag bara bryter lite is
Det sägs att allting vänder
Och det stämmer väl på sätt och vis
En stannfågel ger sig av
Jag bor enkelt igen
Det är lite tomt ibland
Men jag saknar inget akut
Jag låter saker ta sin tid
Jag har en öppen hand
Det här är slutet på en lycklig början
I en annan del av samma avlånga land
Har löven inte fallit än
Hösten tar sin lilla tid ibland
Jag kanske tittar till en gammal vän
Jag ska ingenstans
Jag bara bryter lite is
Det sägs att allting vänder
Och det stämmer väl på sätt och vis
En stannfågel ger sig av
Jag har lämnat mina rader
Så länge jag minns
Men jag tvivelaktigt mår
För att du syns överallt
Är det inte säkert att du finns
Det är en konst att bara fylla hål
Jag minns vad jag minns
Och jag har glömt vad jag glömt
Det behöver inte ens ha hänt
Det kan ha varit länge sen
Men jag kan också ha drömt
Det är en känsla som jag alltid känt
Jag tror de lugnar sig nu
Alla tvära kast
Det lilla hjärtat, det pulserar än
Jag har suttit här och lyssnat
Till en sträng som brast
Nu har jag lust att ta ton igen
Jag ska ingenstans
Jag bara bryter lite is
Det sägs att allting vänder
Och det stämmer väl på sätt och vis
En stannfågel ger sig av
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w pociągu
W pustynnym wagonie,
I pachnie trochę jak ty i ja.,
Mam ambicje.,
Że idę gdzie-
To w tym samym celu,
Tak jak ja z tobą.
Jestem zmęczona sobą.,
Stałam się taka niszczycielska.
Nie pozwolono ci przyjść.,
Mam sytuację.
Z innym życiem,
A ty nie bierzesz w tym udziału.
Nigdzie się nie wybieram.
Ja tylko przełamuję lody.
Mówią, że wszystko się zmienia,
I to brzmi jak prawda,
Paw odchodzi,
Znowu żyję łatwo.
Czasami jest tu trochę pusto.,
Ale nie brakuje mi niczego pilnego.
Pozwalam, by rzeczy się nie spieszyły.
Mam otwartą rękę.
To koniec szczęśliwego początku
W innej części tej samej podłużnej ziemi,
Liście jeszcze nie opadły.
Jesień zajmuje trochę czasu, czasami
Może Szukam starego przyjaciela.
Nigdzie się nie wybieram.
Ja tylko przełamuję lody.
Mówią, że wszystko się zmienia,
I to prawda.,
Że Paw odchodzi,
Zostawiłem swoje wiersze,
Póki co.,
Ale z pewnością czuję,
Bo jesteś wszędzie.
Nie jesteś pewien, że istniejesz?
Ta sztuka polega na wypełnieniu dziur.
Pamiętam to.,
Co pamiętam i zapomniałem o tym,
Zapomniałem, że to się nawet nie stało.
Może to było dawno temu,
Ale może też marzyłem.
To uczucie, które zawsze czułem.
Myślę, że teraz się uspokoją.
Wszystkie ostre rzuty.
Małe serce wciąż pulsuje.
Siedziałem tu i słuchałem.,
Jak pękła struna.
Teraz chcę odzyskać ton.
Nigdzie się nie wybieram.
Ja tylko przełamuję lody.
Mówią, że wszystko się odwraca,
I to jest jak prawdziwe
Liście Pawia.