Lars Winnerbäck — Med bussen från stan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Med bussen från stan", wykonawca: Lars Winnerbäck.
Tekst piosenki
Han har bråttom iväg, han tar bussen från stan
Han vill hamna i färdiga rum med en fru och en grogg
Och ett anständigt liv, han vill sova på rygg
Och tala om rumsrena saker och bråttom iväg
Han vill snacka om lumpen med grabbar från förr
Och ett glasbord och dammsugna golv
Och ett underbart liv och sen le lite grann
Åt oss som står kvar där på hållplatsen än tycker han
Han har bråttom iväg
Han vill längta tillbaka och säga «Fy fan va roligt
När vi tog studenten» men tiden går fort
Han har bråttom iväg, han tar bussen
Till julgran och roliga TV-program
Och nån bläcka på kräftpremiären och ordning och reda
Och tuttar i Slitz, tycker inte hans fru
Men han gör ju trots allt som han vill
Han tar bussen från stan
Han tar bussen iväg till ett hus och en mintgrön balkong
Han vill ha ett hysteriskt larm på sin bil
Och va bra på att hälsa på folk
Kunna säga «Fy fan va dyrt», och mobiltelefon
Han vill alltid va nådd, han vill aldrig va ensam
Och aldrig va den som missar nån buss
Till ett underbart liv, och ett glas samarin
Och ett konto för säkerhets skull om han
Inte får chansen att vinna nåt TV-program
På nån öde ö och få lämna sin fru
Han vill inte va svår, inga konstiga krav
Och tjejer ska ha lite humor och skratta
När han säger stumpan och bråttom iväg
Han har viktiga jobb och ett underbart liv
Och nån rolig och vitsig dekal på sin bil
För han gör ju trots allt som han vill
Han tar bussen från stan
Han tar bussen det är som safari han ser genom
Uppdragna rutor hur galningar härjar på stan
Och det borde va dödsstraff på dom tycker han
Han har bråttom iväg till ett anständigt liv
Och ett fikarum där han gnäller på bögar
Som aldrig får tummen ur arslet
Och gör nånting med sina liv
Han ska tvinga sin slarviga son att göra det där
Som aldrig blev av, som han aldrig hann med
Som han aldrig fick gjort*
Och han kommer att skylla på bussen från stan
Han kommer att skylla på bussen
Skynda på
Klockan gå
Skynda på, bussen går
Klockan går, skynda på, hej och hå
Skynda på, bussen går, klockan går
Skynda på om du också vill hinna med bussen
Till ett underbart liv och ett glas samarin
Och ett konto för säkerhets skull
Och en kräftpremiär
Och ett dammsuget golv
Och ett anständigt liv
Tänk å somna på rygg
Skynda på skynda på…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spieszy się, wyjeżdża autobusem z miasta.
Chce być w gotowych pokojach z żoną i grogiem
I godnym życiem, chce spać na plecach
I rozmawiać o pokoju, sprzątać rzeczy i spieszyć się.
Chce porozmawiać o lumpenie z facetami z przeszłości.,
Ze szklanym stołem, odkurzonymi podłogami
I piękne życie, a potem uśmiech trochę
Dla tych z nas, którzy wciąż tam są, na przystanku, o którym myśli.
Śpieszy się.
Chce wrócić i powiedzieć: "cholera, jak fajnie jest,
Kiedy skończyliśmy szkołę", ale czas mija szybko.
Spieszy się, wsiada do autobusu
Do choinki i zabawnych programów telewizyjnych,
I ktoś rozmazuje raka premiera, zamówienie i zamówienie,
I cycki w Slice, nie lubi swojej żony,
Ale w końcu robi to, co chce,
Wsiada do autobusu z miasta.
Wsiada do autobusu do domu i miętowo-Zielonego balkonu.
Chce, aby jego samochód był histeryczny, a ludzie byli w stanie odwiedzić, mogli powiedzieć: "Do diabła, bądź drogi", a on zawsze chce się z nim skontaktować, nigdy nie chce być sam i nigdy nie będzie tym, który tęskni za autobusem do cudownego życia, kieliszkiem Samariny i rachunkiem na wypadek, gdyby był w domu.
Nie dostać szansę na wygranie programu telewizyjnego
Na jakiejś bezludnej wyspie i uciec od żony.
Nie chce być twardy, żadnych dziwnych wymagań,
A dziewczyny powinny mieć trochę humoru i śmiać się,
Kiedy mówi: "kochanie, pospiesz się!"
Ma ważne prace i wspaniałe życie,
I zabawna i dowcipna naklejka na jego samochodzie,
Ponieważ w końcu robi to, co chce,
Jedzie autobusem z miasta.
Wsiada do autobusu, to jak Safari, widzi przez
Rozbite pudełka, jak maniacy niszczą miasto,
I to musi być kara śmierci dla nich, on myśli.
Spieszy się do przyzwoitego życia
I pokój kawowy, w którym jęczy na gejów.,
Którzy nigdy nie wyciągają jego palca z jego tyłka
I robią coś ze swoim życiem.
Zmusi swojego niechlujnego syna do zrobienia tego,
Co nigdy się nie wydarzyło, dla kogo nigdy nie miał czasu,
Jakby nigdy tego nie zrobił,
I oskarży autobus z miasta.
Będzie winić autobus,
Idź dalej.
Zegar mija.
Pospiesz się, autobus jedzie.
Zegar biegnie, pospiesz się, cześć i Ho,
Pospiesz się, autobus jedzie, zegar idzie.
Pospiesz się, jeśli też chcesz złapać autobus
Do wspaniałego życia i kieliszka Samarina,
I rachunki na wszelki wypadek,
I premierzy raków,
I odkurzona podłoga,
I godnego życia.
Pomyśl o zasypianiu na plecach.
Pospiesz się...