Lars Winnerbäck — Stort liv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stort liv", wykonawca: Lars Winnerbäck.
Tekst piosenki
Solen går upp över kåk och gränd
Våren är ung och oanvänd
Sången ekar från himmelen sänd
Det är ett stort liv
Jag har sett hur du kämpar för att ta dig loss
Hur rösten manar: Stå upp och slåss
Hur dumheten sprakar med tomtebloss
Hur den fadda massan skriker: Kom med oss
Det är ett tufft liv
Min ungdom kommer aldrig igen
Jag har så mycket förstånd att förlora än
Så jag lovar dig inget, min käraste vän
Det är ett kort liv
Jag förstod nog aldrig vad dom sa till mig
När jag satt I dom bänkarna man bildar sig
Jag har gått dom vägar ingen visat mig
Det är ett högt liv
Jag reste iväg för att få nånting gjort
Jag trodde sporren fanns på annan ort
Men deras klockor gick lika fort
Det är ett snabbt liv
Jag satt I en bar långt västerut
Där jag känner mig hemma och jag vart förut
På TV: n visade man ett lyckligt slut
Och allt såg plötsligt lite bättre ut
Det är ett gott liv
Jag gick på en gata mot ett äventyr
Där spriten var billig men fyllan dyr
Man fattar lätt varför mänskor flyr
Det är ett hårt liv
Jag satt på ett möte bland viktiga män
Dom sa: Du har inte hittat din marknad än
Men skriv på för oss så kan vi snacka sen
Jag gick min väg och kom aldrig igen
Det är ett fritt liv
Jag tog mig upp på ett skyhögt berg
Jag trodde livet skulle byta färg
Men svindeln skälvde genom ben och märg
Det är ett farligt liv
Jag satt på en brygga långt hemifrån
Månen lyste över silverstrån
Maria var naken och klev ner I ån
Det är det jag har fått mina drömmar från
Det är ett skönt liv
Jag satsade allt på död mans hand
Jag drömde om en suite på Grand
Jag hamnade I en etta I andra hand
Så jag satsade den med, för jag fick blodad tand
Det är ett djärvt liv
Jag klättrade ner I en bottenlös brunn
Du ska vara med om allt för att få mål I mun
Djupet är vackert men gränsen tunn
Det är ett svårt liv
Men solen går upp över kåk och gränd
Våren är ung och oanvänd
Sången ekar från himmelen sänd
Det är ett stort liv
Det är ett stort liv
Det är ett stort liv
Det är ett stort liv…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wschodzi nad Full House i Aleją.
Wiosna jest młoda i nie jest używana,
Piosenka odbija się echem z nieba.
To wielkie życie.
Widziałem, jak walczysz, by się stąd wydostać.
Jak mówi Głos: wstań i walcz!
Jak głupota pęka iskrami.
Jak krzyczy kapryśna Msza: chodź z nami,
To ciężkie życie.
Moja młodość już nigdy nie nadejdzie.
Mam dużo do stracenia.
Więc nic Ci nie obiecuję, mój drogi przyjacielu.
To krótkie życie.
Chyba nie rozumiem, co mi powiedzieli.,
Kiedy siedziałem na ławkach, gdzie byłeś.
Poszedłem drogą, której nikt mi nie pokazał.
To życie towarzyskie.
Poszedłem coś zrobić.
Myślałem, że ostroga była gdzie indziej.,
Ale ich Zegarek poszedł równie szybko.
To szybkie życie,
Siedziałem w barze na Zachodzie.,
Gdzie czuję się jak w domu i byłem przed
Jak telewizja pokazała szczęśliwe zakończenie,
I nagle wszystko wyglądało trochę lepiej.
To dobre życie.
Szedłem ulicą do przygody,
Gdzie alkohol był tani, ale alkohol jest drogi.
Możesz łatwo zrozumieć, dlaczego ludzie uciekają,
To ciężkie życie.
Byłem na spotkaniu z ważnymi ludźmi.,
Powiedzieli: "nie znalazłeś jeszcze swojego rynku,
Ale podpisz dla nas, a porozmawiamy później,
Odszedłem i nigdy więcej nie wróciłem.
To wolne życie.
Wspiąłem się na strzelistą górę,
Myślałem, że życie zmieni kolor.,
Ale zawroty głowy drżały przez kości i mózg,
To niebezpieczne życie.
Siedziałem na molo z dala od domu.
Księżyc świecił nad srebrnymi pasmami,
Maria była naga i weszła do rzeki,
To właśnie sprawiło, że moje marzenia się spełniły.
To jest dobre życie,
Położyłem wszystko na ręce zmarłego.,
Marzyłem o pokoju w Grand.
Byłem na drugim miejscu.,
Więc założę się, że mam zakrwawiony ząb.,
To odważne życie.
Wspiąłem się do studni bez dna.
Przechodzisz przez wszystko, aby zdobyć cele w ustach,
Głębokość jest piękna, ale granica jest cienka.
To trudne życie,
Ale słońce wschodzi nad Full House i Aleją.
Wiosna jest młoda i nieużywana.
Piosenka odbija się echem z nieba.
To wielkie życie.
To wielkie życie.
To wielkie życie.
To wielkie życie...