Lars Winnerbäck — Vad är det som bekymrar Sara Wehn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vad är det som bekymrar Sara Wehn", wykonawca: Lars Winnerbäck.

Tekst piosenki

Vad är det som bekymrar Sara Wehn
Var våren inte blek och varm och lika ny som förr
Var viljan inte hög och hård som sten
Har nån sett vart hon tar vägen
När mörkret rullar in
Vart hon skyndar under gatlyktornas sken
Hon kryssar över torget
Men sen tar spåren slut
Vad gör hon där när timman är så sen
Var inte natten vacker
Ljummen, tyst och still
Var inte livet rättvist
Räckte tiden inte till
Vad är det som bekymrar Sara Wehn
Nu avgår sista tåget från en mörk och tom perrong
Varför kan hon inte säga vad hon vill
Luften är så tung inatt
Och gräset vått och svalt
Som andetag av vit Koonunga Hill
Fråga var hon varit
Och vem hon vart och sett
Ifall hon korsar torget en gång till
Var jag inte ärlig
Fanns det mer att ge
Vad är det som hon gömmer
Varför får jag inte se
Vad är det som bekymrar Sara Wehn
Hon skyndar ut ur porten med en ostörd hemlighet
Jag lämnar inte vakan tills jag vet
Vad är det som bekymrar Sara Wehn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jest niepokojące, Sarah Wen
Była wiosna, nie blada i ciepła, i nowa, jak poprzednio,
Była wola, nie wysoka i twarda jak kamień.
Czy ktoś widział, dokąd ona idzie?
Kiedy zapada ciemność,
Gdziekolwiek się spieszy, pod latarniami ulicznymi.
Przecina plac,
Ale potem kończą się ślady.
Co ona tam robi, gdy godzina jest tak późno,
To nie była piękna noc.,
Ciepłe, ciche i wciąż
Nie byłaś szczera?
Nie było wystarczająco dużo czasu.
Co obchodzi Sarah ven?
Teraz ostatni pociąg odjeżdża z ciemnej i pustej platformy.
Dlaczego nie może powiedzieć, czego chce,
Powietrze jest dziś takie ciężkie.,
A trawa jest mokra i chłodna,
Jak oddech Białej Góry
Kununga, zapytaj ją, gdzie była
I kim była, i
Jeśli jeszcze raz przekroczy plac?
Czy nie byłem szczery?
Czy było więcej do podania?
Co ona ukrywa?
Dlaczego nie mogę zrozumieć,
Co martwi Sarah ven,
Spieszy się z bramy z niezachwianą tajemnicą,
Nie zostawię pracy, dopóki się nie dowiem.,
Co martwi Sarah ven?