Las Chicas Del Can — Juana la Cubana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juana la Cubana", wykonawca: Las Chicas Del Can.
Tekst piosenki
Aquí Juana la Cubana
Baile como Juana la Cubana
Las Chicas del Can
Haganle una rueda a Juana, a Juana Uuhh ¡
Haganle una rueda a Juana, porque ya empezó a bailar
Esa monera cubana, nos vá ser hasta sudar
Baile este ritmo que es la pura sabrosura
Negro yo me muevo porque soy candela pura
Porque bailando yo soy reina donde quiera
Con esta gracia con que muevo las caderas
Coro:
Bailen como Juana la Cubana
el ritmo que siente sabroso como jugo de manzana
Bailen como Juana la Cubana
Un paso pa’adelante y un paso para atrás pero con ganas.
Bailen como Juana la Cubana
Para seguir el ritmo te tienes que mover igual que yo
Bailen como Juana la Cubana
Viendo como yo bailo te queda hasta las seis de la mañana
Bailen como Juana la Cubana
Bailen como Juana la Cubana
Haganle una rueda a Juana, porque ya empezó a bailar
Esa monera cubana, nos vá ser hasta sudar
Baile este ritmo que es la pura sabrosura
Negro yo me muevo porque soy candela pura
Porque bailando yo soy reina donde quiera
Con esta gracia con que muevo las caderas.
¡ Sabor!
Coro:
Bailen como Juana la Cubana
el ritmo que siente sabroso como jugo de manzana
Bailen como Juana la Cubana
Un paso pa’adelante y un paso para atrás pero con ganas.
Bailen como Juana la Cubana
Para seguir el ritmo te tienes que mover igual que yo
Bailen como Juana la Cubana
Viendo como yo bailo te queda hasta las seis de la mañana
Bailen como Juana la Cubana
Bailen como Juana la Cubana
De aquí pa’alla de alla pá acá
Bailen como Juana la Cubana
Un pie pa’lante un pie pa’tras
Bailen como Juana la Cubana
Un poco pa’adelante un poco para atrás
Bailen como Juana la Cubana
¡Rico!
Bailen como Juana la Cubana
Bailen como Juana la Cubana
Dejen espacio, dejen espacio
¡Alli! eso
¡Ajalo!
Bailen como Juana la Cubana
Bailen como Juana la Cubana
Haganle una rueda a Juana, porque ya empezó a bailar
Esa monera cubana, nos vá ser hasta sudar
Haganle una rueda a Juana, porque ya empezó a bailar
Esa monera cubana, nos vá ser hasta sudar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Juana La Cubana.
Tańcz jak Juana La Cubana.
Dziewczyny z Can
Daj Jeanne koło, Jeanne Whooh. ¡
- Zapytała Jeanne, bo już zaczęła tańczyć.
Ta kubańska małpa, będziemy się pocić.
Zatańcz ten rytm, który jest czystym smakołykiem
Czarnuchu, ruszam się, bo jestem czystą Kandelą.
Ponieważ tańczę, jestem królową, gdziekolwiek chcę.
Z tą łaską, z którą poruszam biodrami,
Chór:
Tańcz jak Joanna Kubina
rytm, który smakuje jak sok jabłkowy
Tańcz jak Joanna Kubina
Krok do przodu i krok do tyłu, ale z niecierpliwością.
Tańcz jak Joanna Kubina
Aby nadążyć, musisz poruszać się tak samo jak ja.
Tańcz jak Joanna Kubina
Kiedy patrzysz jak tańczę, zostajesz do szóstej rano.
Tańcz jak Joanna Kubina
Tańcz jak Joanna Kubina
- Zapytała Jeanne, bo już zaczęła tańczyć.
Ta kubańska małpa, będziemy się pocić.
Zatańcz ten rytm, który jest czystym smakołykiem
Czarnuchu, ruszam się, bo jestem czystą Kandelą.
Ponieważ tańczę, jestem królową, gdziekolwiek chcę.
Z tą łaską poruszam biodrami.
Smak!
Chór:
Tańcz jak Joanna Kubina
rytm, który smakuje jak sok jabłkowy
Tańcz jak Joanna Kubina
Krok do przodu i krok do tyłu, ale z niecierpliwością.
Tańcz jak Joanna Kubina
Aby nadążyć, musisz poruszać się tak samo jak ja.
Tańcz jak Joanna Kubina
Kiedy patrzysz jak tańczę, zostajesz do szóstej rano.
Tańcz jak Joanna Kubina
Tańcz jak Joanna Kubina
Stąd Pa ' alla de alla Paa tutaj
Tańcz jak Joanna Kubina
Jedna noga Pa 'Lante jedna noga pa' po
Tańcz jak Joanna Kubina
Trochę do przodu, trochę do tyłu.
Tańcz jak Joanna Kubina
Rico!
Tańcz jak Joanna Kubina
Tańcz jak Joanna Kubina
Zostawcie miejsce.
Tam! ten
No dalej!
Tańcz jak Joanna Kubina
Tańcz jak Joanna Kubina
- Zapytała Jeanne, bo już zaczęła tańczyć.
Ta kubańska małpa, będziemy się pocić.
- Zapytała Jeanne, bo już zaczęła tańczyć.
Ta kubańska małpa, będziemy się pocić.