Las Pastillas Del Abuelo — Oportunistas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oportunistas", wykonawca: Las Pastillas Del Abuelo.

Tekst piosenki

Estás operando mal
Y todo el mundo lo nota
Tu pulso está al tempo lento de un cuentagotas
Estás apelando mal, seguís sumando falacias
Y a tu cliente le facilitas la desgracia
Unas cuantas leyes de Murphy te siguen por doquier
Y ahora soñás con brujerías, gatos negros
Que te quieren morder
Estás afinando mal
No aguanta más la garganta
Te finge la laringe, y no sale bien el sostén
Sos el mejor arquitecto
Con un grandísimo disco duro
No sale un puto laburo
Bueh, nadie es perfecto
Vas por la vida con vasos de agua, e incienso salvador
Controla tu vida una bola de cristal, pero igual
Te hace sentir mejor
Son los oportunistas de la desesperanza
Mientras más le das, menos les alcanza
Juegan con un fuego que a ellos no les quema
Y de repente tu entusiasmo tiene precio
Adornan tu suerte con velas, tu naipe va a ganar
Pero esa carta ya está marcada, bien de entrada
Cuando te ven gagá
Porque son los oportunistas de la desesperanza
Mientras más le das, menos les alcanza
Y juegan con un fuego que a ellos no les quema
Y de repente tu entusiasmo tiene precio
Juegan con un fuego
Que a ellos no les quema

Tłumaczenie tekstu piosenki

Źle pracujesz.
I wszyscy to zauważają.
Twój puls w wolnym tempie zakraplacza
Mylisz się, ciągle dodajesz błędy
A Twojemu klientowi łagodzisz nieszczęście.
Wiele praw Murphy ' ego podąża za tobą wszędzie.
A teraz marzysz o czarach, czarnych kotach.
Którzy chcą cię ugryźć.
Źle ustawiasz
Nie cierpi już gardła.
Udaje Twoją krtań, a stanik nie wychodzi dobrze
Jesteś najlepszym architektem.
Z dużym dyskiem twardym
Nic z tego.
Oueh, nikt nie jest doskonały
Przechodzisz przez życie ze szklankami wody i kadzidłami Zbawiciela.
Zarządzaj swoim życiem za pomocą kryształowej kuli, ale nadal
To sprawia, że czujesz się lepiej
To oportuniści beznadziejności
Im więcej mu dajesz, tym mniej do nich dociera
Bawią się ogniem, który ich nie pali.
I nagle twój entuzjazm ma swoją cenę.
Udekoruj swoje szczęście świecami, Twoja karta do gry wygra
Ale ten list jest już oznaczony, dobry do wejścia
Kiedy cię widzą, GAGA.
Ponieważ są oportunistami beznadziejności.
Im więcej mu dajesz, tym mniej do nich dociera
I bawią się ogniem, który ich nie pali.
I nagle twój entuzjazm ma swoją cenę.
Bawią się ogniem,
Że nie płoną