Ласковый май — Мой малыш tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой малыш", wykonawca: Ласковый май.
Tekst piosenki
В один из дней осенних из тех, что не забыть
На свет ты появился продляя жизни нить.
Тебя я ждал, так долго, мечтал и день и ночь,
Как ждут лишь чуда только и все печали прочь.
Улетели белые метели,
Отзвенела музыкой капель,
Летней сказкой пронеслись недели
И открыла осень счастья дверь.
Словно белый сад вишневый в мае
Расцвела сейчас моя душа,
Так лишь в жизни только раз бывает,
С появленьем сына, малыша.
Теперь уже нас трое, похож, малыш, ты на меня
И я своей любовью смогу согреть тебя.
От горя и ненастья укрою я собой,
Ведь ты же — просто счастье, подаренное судьбой.
Улетели белые метели,
Отзвенела музыкой капель,
Летней сказкой пронеслись недели
И открыла осень счастья дверь.
Словно белый сад вишневый в мае
Расцвела сейчас моя душа,
Так лишь в жизни только раз бывает,
С появленьем сына, малыша.
Словно белый сад вишневый в мае
Расцвела сейчас моя душа,
Так лишь в жизни только раз бывает,
С появленьем сына, малыша.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jeden z jesiennych dni, których nie można zapomnieć
Urodziłeś się przedłużając życie.
Czekałem na ciebie, tak długo, marzyłem i dzień i noc,
Jak czekają tylko cud tylko i wszystkie smutki z dala.
Odleciały białe śnieżyce,
/ Align = "left" / ,
Letnią bajką minęły tygodnie
I otworzyła jesienne drzwi szczęścia.
Jak biały wiśniowy ogród w maju
Moja dusza rozkwitła.,
Tak się dzieje tylko raz w życiu,
Witaj, synu, chłopcze.
Teraz jest nas troje.
I Moja Miłość Cię rozgrzeje.
Z żalu i złej pogody ukrywam siebie,
W końcu jesteś tylko szczęściem obdarzonym przez przeznaczenie.
Odleciały białe śnieżyce,
/ Align = "left" / ,
Letnią bajką minęły tygodnie
I otworzyła jesienne drzwi szczęścia.
Jak biały wiśniowy ogród w maju
Moja dusza rozkwitła.,
Tak się dzieje tylko raz w życiu,
Witaj, synu, chłopcze.
Jak biały wiśniowy ogród w maju
Moja dusza rozkwitła.,
Tak się dzieje tylko raz w życiu,
Witaj, synu, chłopcze.