Last Days of April — Hanging High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanging High", wykonawca: Last Days of April.
Tekst piosenki
A paper plane is flying high,
the wind decides when it will go down
to the left and to the right.
my eyes are squinting to the sunshine,
eyelids ignore the light
a starry sky changing the sight
I was reaching out for something new
you said you cared and I believed you.
and I believed you.
what’s going up must come down,
will only carry us for some time.
my time with you is such a high
I didn’t want to ever want to come down.
so now they haunt my every day,
your words will sit and glimpse and replay.
so it’s easier
easier
easier
now and then,
and it’s easy
easy
easy
to pretend
that nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
something’s missing…
Yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papierowy samolot leci wysoko,
wiatr decyduje, kiedy spadnie.
w lewo i w prawo.
Moje oczy mrugają ku słońcu,
powieki ignorują światło
a starry sky changing the sight
Sięgałem po coś nowego.
powiedziałeś, że ci zależy, a ja ci uwierzyłem.
a ja ci uwierzyłam.
"what' s going up must come down",
będzie nas niósł tylko przez jakiś czas.
mój czas z tobą jest taki wysoki.
Nie chciałem nigdy schodzić na dół.
więc teraz nawiedzają mnie każdego dnia.,
twoje słowa będą siedzieć i patrzeć i odtwarzać.
więc jest łatwiej
łatwiej
łatwiej
now and then,
and it ' s easy
spokojnie.
spokojnie.
to pretend
że nic nie zginęło
nic nie zginęło.
nic nie zginęło.
nic nie zginęło.
nic nie zginęło.
czegoś brakuje.…
Tak.…