Last Night's Stand — Shadow in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadow in the Dark", wykonawca: Last Night's Stand.
Tekst piosenki
It’s been too many months now
and so many ways this could end
you and him
him and you
but not you and i
the days melt into spring
playing out what’s happening
but the air is still cold and your in his arms
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
and i’ll be your guardian angel
makin sure he’s treating you right
high above when the seas get rough just look to the sky’s
don’t you worry about a thing
cause i’m always hear to bring
happiness in the darkest times of life
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
cause it’s your face that lingers in my mind
the thought of you that burns inside
but your with him and i just fade away yea
so listen close and hear me out
i could never live without
your memory’s that wash away the pain
your memory’s that wash away the pain
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow
your shadow in the dark.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło już zbyt wiele miesięcy.
and so many ways this could end
ty i on
on I ty
ale nie ty i ja
dni topią się w wiosnę
playing out what ' s happening
ale powietrze jest wciąż zimne a ty w jego ramionach
so farewell
powodzenia.
marzę o śnie, który się nie spełni.
więc posłuchaj mnie i idź spać.
zawsze jestem przy tobie twój cień w ciemności
a ja będę twoim aniołem stróżem.
upewniam się, że dobrze cię traktuje.
wysoko, gdy morze jest wzburzone, spójrz w niebo.
o nic się nie martw.
bo zawsze słyszę, by przynieść
szczęście w najciemniejszych czasach życia
so farewell
powodzenia.
marzę o śnie, który się nie spełni.
więc posłuchaj mnie i idź spać.
zawsze jestem przy tobie twój cień w ciemności
bo to twoja twarz tkwi w mojej głowie.
the thought of you that burns inside
ale ty z nim, a ja po prostu zniknę.
so listen close and hear me out
i could never live without
twoja pamięć zmywa ból
twoja pamięć zmywa ból
so farewell
powodzenia.
marzę o śnie, który się nie spełni.
więc posłuchaj mnie i idź spać.
zawsze jestem przy tobie twój cień w ciemności
zawsze jestem przy tobie twój cień w ciemności
zawsze jestem przy Twoim cieniu
twój cień w ciemności.