Last Tuesday — Me First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me First", wykonawca: Last Tuesday.
Tekst piosenki
There’s so much to be rectified, I wonder if I even tried
could I put away the man that I’ve become
At least I’ll try, so throw me every word, on everything
that ever I did wrong, it’s safe to say maybe I lost track
will you be the one to take me back
and remind me how the change must start in me Tear it down, I’ll understand, it wasn’t any good for them
We’ll try again and know that’s not the end
Say what you will, but I’ve got reasons to believe
that everything I said was true, but you’ve got reasons to go on
believing good intentions also kill, I want to be the first to admit that
first to step back
Hold on and let me explain that I’m wrong, and don’t want to go on
Cause I can’t, can’t find the way out, This change that needs to start with
Slow down, I’ll do anything to move on And build what we needed
I know now where to begin
A change that needs to start with only me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tyle do naprawienia, zastanawiam się, czy w ogóle próbowałem.
czy mogę odłożyć człowieka, którym się stałem
Przynajmniej spróbuję, więc rzuć mi każde słowo, na wszystko.
że kiedykolwiek zrobiłem źle, można powiedzieć, że może straciłem rachubę
czy to ty weźmiesz mnie z powrotem?
i Przypomnij mi, jak ta zmiana musi się zacząć we mnie. Zburz to, zrozumiem, to nie było dla nich dobre.
Spróbujemy jeszcze raz i będziemy wiedzieć, że to nie koniec.
Mów, co chcesz, ale mam powody, by wierzyć,
że wszystko, co powiedziałem, było prawdą, ale masz powody, by kontynuować.
wierząc, że dobre intencje również zabijają, chcę być pierwszym, który przyznaje, że
pierwszy krok do tyłu
Poczekaj i pozwól mi wyjaśnić, że się mylę, i nie chcę iść dalej.
Bo nie mogę, nie mogę znaleźć wyjścia, ta zmiana, która musi zacząć się od
Zwolnij, Zrobię wszystko, by ruszyć dalej i zbudować to, czego potrzebowaliśmy.
Już wiem, od czego zacząć.
A change that needs to start with only me