Last Winter — Standing Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Here", wykonawca: Last Winter.
Tekst piosenki
Starlit, I’m already losing it when you left an hour ago.
And the stars are bright but I miss you, I just can’t hide it.
Because when I see you waking, God it’s a feeling no one knows.
I see you wake, then you go.
I’ll wait for you. And I’ll wait for you.
So tell yourself you’re just afraid.
Believe the things you told yourself before.
But I’m standing here.
So trust in me as I trust in you.
Just let go of the pain that you hold on to.
I’m standing here.
Starlit, I’m already losing it when you left an hour ago.
So I’ll hold my breath, and I’ll see you soon (see you soon).
Because when I see you waking, God it’s a feeling no one knows.
I see you wake, then you go.
I’ll wait for you. And I’ll wait for you.
So tell yourself you’re just afraid.
Believe the things you told yourself before.
But I’m standing here.
So trust in me as I trust in you.
Just let go of the pain that you hold on to.
I’m standing here.
See you waking, a feeling no one knows.
See you wake, then you go.
You can tell yourself you’re just afraid but
Believe the things I tell you don’t get colder.
I’m standing here.
You save yourself, you save yourself.
You can tell yourself you’re just afraid but
Believe the things you told yourself before.
I’m standing here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starlit, już mi odbija, kiedy wyszedłeś godzinę temu.
Gwiazdy są jasne, ale tęsknię za tobą, nie mogę tego ukryć.
Bo kiedy widzę, że się budzisz, to uczucie, którego nikt nie zna.
Widzę, że się budzisz, a potem odchodzisz.
Zaczekam na ciebie. Poczekam na ciebie.
Więc powiedz sobie, że się boisz.
Uwierz w to, co sobie wcześniej wmawiałeś.
Ale ja tu stoję.
Więc zaufaj mi, tak jak ja ufam Tobie.
Po prostu uwolnij się od bólu, którego się trzymasz.
Stoję tutaj.
Starlit, już mi odbija, kiedy wyszedłeś godzinę temu.
Więc wstrzymam oddech i do zobaczenia wkrótce (do zobaczenia wkrótce).
Bo kiedy widzę, że się budzisz, to uczucie, którego nikt nie zna.
Widzę, że się budzisz, a potem odchodzisz.
Zaczekam na ciebie. Poczekam na ciebie.
Więc powiedz sobie, że się boisz.
Uwierz w to, co sobie wcześniej wmawiałeś.
Ale ja tu stoję.
Więc zaufaj mi, tak jak ja ufam Tobie.
Po prostu uwolnij się od bólu, którego się trzymasz.
Stoję tutaj.
Widzę, jak się budzisz, uczucie, którego nikt nie zna.
Zobaczymy, jak się obudzisz,a potem pójdziesz.
Możesz sobie wmawiać, że się boisz, ale ...
Uwierz, że to, co ci mówię, nie robi się zimniejsze.
Stoję tutaj.
Ratujesz siebie, ratujesz siebie.
Możesz sobie wmawiać, że się boisz, ale ...
Uwierz w to, co sobie wcześniej wmawiałeś.
Stoję tutaj.