Lasting Traces — Golden Cage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Cage", wykonawca: Lasting Traces.
Tekst piosenki
Too light to tear me down, too heavy to let me breath freely and easily.
I’m just afraid of the days that lay ahead and to lose all my beloved ones.
I am caught in a golden cage at the end of a dead end street.
And the thoughts about the chance I missed haunt me every day.
Let me start again, I’ll choose another way.
Day in, day out, I can clearly see my youth and all the memories.
My past is catching up with me again. I will never feel safe.
I am caught in a golden cage at the end of a dead end street.
And the thoughts about the chance I missed haunt me every day.
Let me start again, I’ll choose another way.
I don’t carry the weight of the world, but it’s heavy like a rock.
Time will tell its secret, I realized it lately.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt lekka, by mnie zniszczyć, zbyt ciężka, by pozwolić mi oddychać swobodnie i łatwo.
Boję się Dni, które nadchodzą i utraty wszystkich moich ukochanych.
Jestem uwięziony w złotej klatce na końcu ślepej uliczki.
I myśli o szansie, którą przegapiłem nawiedzają mnie każdego dnia.
Zacznę od nowa, a wybiorę inny sposób.
Dzień w dzień, widzę wyraźnie moją młodość i wszystkie wspomnienia.
Moja przeszłość znów mnie dogania. Nigdy nie poczuję się bezpiecznie.
Jestem uwięziony w złotej klatce na końcu ślepej uliczki.
I myśli o szansie, którą przegapiłem nawiedzają mnie każdego dnia.
Zacznę od nowa, a wybiorę inny sposób.
Nie dźwigam ciężaru świata, ale jest ciężki jak skała.
Czas zdradzi swój sekret, zdałem sobie z tego sprawę.