Lasting Traces — Wildlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wildlife", wykonawca: Lasting Traces.
Tekst piosenki
The wildest nights of our lives have been waiting.
We never knew what to expect.
Driven by our appetite, we simply didn’t care at all.
Teenage angst and a wide world to discover.
I couldn’t stop the sands of time so I couldn’t save
you from yourself. A drink, a shot… no it has never been enough.
We were walking tall like gods as we were living
lives of selfish fools. I’ve been the king, the emperor
is what you were. Got lost in good times, but there
were bad ones too. Worries and remorse felt so strange to you.
Now I feel so sorry, but my hands are tied. I never thought
that once the old fears will appear at night. Escapism has
been an easy way to go. All the pills you swallowed… you never said no.
We were walking tall like gods as we were living
lives of selfish fools. I’ve been the king, the emperor
is what you were. Got lost in good times, but there
were bad ones too. Worries and remorse felt so strange to you.
There have been good times and there were bad ones too.
Worries and remorse felt so strange to you.
The wildest nights of our lives have been waiting.
We never knew what to expect.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najdziksze noce naszego życia czekały.
Nigdy nie wiedzieliśmy, czego się spodziewać.
Napędzany naszym apetytem, po prostu w ogóle nas to nie obchodziło.
Nastoletni lęk i szeroki świat do odkrycia.
Nie mogłem powstrzymać Piasków Czasu, więc nie mogłem ocalić
ty od siebie. Drink, kieliszek ... nie, nigdy nie było dość.
Chodziliśmy wysoko jak bogowie, Gdy żyliśmy.
życie samolubnych głupców. Byłem królem, cesarzem.
tym właśnie byłeś. Zgubiłem się w dobrych czasach, ale tam
też byli źli. Zmartwienia i wyrzuty sumienia były dla ciebie takie dziwne.
Teraz mi przykro, ale mam związane ręce. I never thought
że kiedyś stare lęki pojawią się w nocy. Eskapizm ma
to był łatwy sposób. Wszystkie pigułki, które połknęłaś ... nigdy nie odmówiłaś.
Chodziliśmy wysoko jak bogowie, Gdy żyliśmy.
życie samolubnych głupców. Byłem królem, cesarzem.
tym właśnie byłeś. Zgubiłem się w dobrych czasach, ale tam
też byli źli. Zmartwienia i wyrzuty sumienia były dla ciebie takie dziwne.
Były dobre i złe czasy.
Zmartwienia i wyrzuty sumienia były dla ciebie takie dziwne.
Najdziksze noce naszego życia czekały.
Nigdy nie wiedzieliśmy, czego się spodziewać.