Latinas From The Block — Should've Ever (Made Famous by Jennifer Lopez) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should've Ever (Made Famous by Jennifer Lopez)", wykonawca: Latinas From The Block.
Tekst piosenki
I’ve been so
Caught up in the thought of me and you
Even though I love
Someone else I know my heart belongs to you
Tell me how did we
Ever let the situation get this far
Maybe we should just
Try to hide the things we feel inside
Things I know we can’t deny
Should’ve never told you
That I cared about you
Didn’t think that it would be, so bad
Should’ve never kissed you
Should’ve never held your hand
Got to find a way to let these feelings go
What did I
Do the day I let you slip into my soul
It was then, when I
Realized that I would always want you in my life
No one else can know
Of the things that we’ve been saying on the telephone
It would be so bad
If they ever knew that me and you
Were secretly into each other
I’m so scared, trembling inside
'Cause I’m feeling like somebody else already knows
Oh my God, I love you both so much
And to have to choose between the two
Is hurting me so deep inside
Should’ve never told you That I cared about you
Never thought that it would be, so bad, hum
Should’ve never kissed you
Should’ve never held your hand
I don’t ever want to feel this way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been so
Caught up in the thought of me and you
Even though I love
Someone else I know my heart belongs to you
Powiedz mi, jak to zrobiliśmy.
Ever let the situation get this far
Może powinniśmy po prostu ...
Try to hide the things we feel inside
Things I know we can ' t deny
Nie powinienem był Ci mówić.
Że mi na Tobie zależało.
Nie sądziłem, że będzie tak źle.
Nie powinienem cię całować.
Nie powinienem trzymać cię za rękę.
Muszę znaleźć sposób, by odpuścić te uczucia.
Co ja takiego zrobiłem?
Do the day I let you slip into my soul
To było wtedy, kiedy
Zrozumiałam, że zawsze będę cię chciała w moim życiu.
Nikt inny nie może wiedzieć.
O rzeczach, które mówiliśmy przez telefon
To byłoby takie złe.
Gdyby wiedzieli, że ja i Ty
W sekrecie lecą na siebie
Tak się boję, drżę w środku
'Cause I' m feeling like somebody else already knows
O mój Boże, tak bardzo was kocham.
I mieć do wyboru
Boli mnie tak głęboko w środku
Nie powinienem Ci mówić, że mi na Tobie zależy.
Nigdy nie myślałem, że będzie tak źle.
Nie powinienem cię całować.
Nie powinienem trzymać cię za rękę.
I don ' t ever want to feel this way again