Latoya Jackson — Not Giving Up on Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Giving Up on Love", wykonawca: Latoya Jackson.
Tekst piosenki
Hey baby,
Huh?
I know things haven’t been easy for us lately,
but I want you to know that I love you.
Oh, I love you, too.
La Toya?
Yeah?
We make beautiful love together.
Yeah, I know, but more important than that,
we’ve got to get ourselves together.
Now I know it ain’t easy, but if we truly love each other, we can’t give up.
Here we are
Trying to stay together as one
I know we have some problems
Left undone
Tryin' to keep
The love that seems almost gone
The love that we once knew
Is just hangin' on We’ve been through so many rough times
But somehow I feel our love
Will never die
Boy, I know the both of us have cried
I just think we should start all over
And try
I’m not giving up on love
Giving up on love
I really think
That both of us should stay
(I'm not giving upon love) No no
(Giving up on love)
We’ve come so far
To throw it all away
Not giving up on love
You and I Been together for some time
We shared the love the laughter
The fun and the smiles
Oh, baby, there are times
We’re not happy with each other at all
But we know the love is still there
We gotta stand tall
We’ve been through
So many ups and downs
If the love is gone
We should end it now, yeah
We just got to make it Work somehow
I’m not givin' up, givin' up on love
(I'm not giving up on love)
Giving up, I’m not giving up
(Giving up on love) No no We’ve got to show some forgiveness
In our hearts
I’m not (Giving up on love)
Giving up, giving up, no
(Giving up on love)
Giving up, giving up Holding on so we never drift apart
Not giving up on love
My baby, I need you
(Whenever love is in doubt)
We can work it out
(We can work it out)
We can, we can
We can do that right now
(Hear the words from my mouth)
Do it to me, baby
Do it to me, ooh
Can’t you see, that it’s you and me And together as one we can overcome
(Giving up on love)
I’m not givin up (Giving up on love)
No, no, no, no Don’t worry me Don’t you, don’t you, don’t you need me I can feel so good
(Giving up on love)
(Giving up on love)
Give it to me, boy
Don’t you know I can work my stuff
Don’t you know I can
I can work my stuff right for you
Just listen to what I have to say
Not giving up on love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey baby,
Co?
Wiem, że ostatnio nie było nam łatwo.,
ale chcę, żebyś wiedziała, że cię kocham.
Też cię kocham.
La Toya?
Tak?
Kochamy się pięknie.
Tak, Wiem, ale ważniejsze niż to.,
musimy się zebrać.
Wiem, że to niełatwe, ale jeśli naprawdę się kochamy, nie możemy się poddać.
Jesteśmy.
Trying to stay together as one
Wiem, że mamy problemy.
Left undone
Tryin ' to keep
The love that seems almost gone
The love that we once knew
* Is just hangin 'on * * We' ve been through so many hard times *
But somehow I feel our love
Will never die
Wiem, że oboje płakaliśmy.
Myślę, że powinniśmy zacząć od nowa.
I spróbuj.
I ' m not giving up on love
Giving up on love
Naprawdę myślę,
Że oboje powinniśmy zostać
(I ' m not giving upon love) No no
(Giving up on love)
* We ' ve come so far *
To throw it all away
Not giving up on love
Ty I ja jesteśmy razem od jakiegoś czasu.
We shared the love the laughter
The fun and the smiles
Oh, baby, there are times
Wcale nie jesteśmy ze sobą szczęśliwi.
Ale wiemy, że miłość wciąż tam jest.
We gotta stand tall
Przeszliśmy przez
Tyle wzlotów i upadków
"If the love is gone"
Powinniśmy to zakończyć.
Musimy jakoś to naprawić.
I 'm not givin' up, givin ' up on love
(I ' m not giving up on love)
Poddaję się, nie poddaję się
Nie, Nie, musimy okazać trochę przebaczenia.
W naszych sercach
I ' m not (Giving up on love)
Giving up, giving up, no
(Giving up on love)
Poddajemy się, poddajemy się, trzymamy się, więc nigdy nie oddalamy się od siebie.
Not giving up on love
My baby, I need you
(Whenever love is in doubt)
Poradzimy sobie.
(We can work it out)
Możemy, możemy
Możemy to zrobić teraz.
(Hear the words from my mouth)
Do it to me, baby
Zrób to dla mnie, ooh
Nie widzisz, że to Ty i ja i razem możemy to przezwyciężyć?
(Giving up on love)
I ' m not givin up (Giving up on love)
Nie, Nie, Nie, Nie martw się mnie nie ty, nie ty, nie potrzebujesz mnie mogę czuć się tak dobrze
(Giving up on love)
(Giving up on love)
Daj mi to, chłopcze.
Nie wiesz, że mogę pracować nad swoimi sprawami?
Don ' t you know I can
I can work my stuff right for you
Po prostu posłuchaj, co mam do powiedzenia.
Not giving up on love