Latterman — Rebellion Vs. The Alarm Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebellion Vs. The Alarm Clock", wykonawca: Latterman.
Tekst piosenki
i heard you’re going off the edge
in a more than literal sense.
your expressions of frustration
don’t seem to be reminding you
that life doesn’t end when we pass
thirty years of age.
so listen to what you feel inside
to find your passions today.
i never wanted it to be like this.
i’ve heard you cry countless times.
and it always seems to make me wonder
why you live your life the same way
every single day
when it leaves you hopeless and empty.
it’s time for a change.
so what does this all add up to if it gets you lost in the moments.
i love you no matter what happens
but you have to remember something.
i’ve always said if you stay young
at heart age can never win.
if occupations define ourselves
it will leave us alienated
from ourselves and our world.
so let’s get up and find a new way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
słyszałem, że tracisz panowanie nad sobą.
w bardziej niż dosłownym znaczeniu.
Twój wyraz frustracji
nie przypominam ci.
that life doesn ' t end when we pass
30 lat.
so listen to what you feel inside
by odnaleźć twoje pasje dzisiaj.
nigdy nie chciałem, żeby tak było.
słyszałem, jak płaczesz niezliczoną ilość razy.
and it always seems to make me wonder
dlaczego żyjesz tak samo
każdego dnia
kiedy zostawia cię beznadziejnym i pustym.
czas na zmianę.
więc co to wszystko ma wspólnego z tym, że się gubi w tych chwilach?
I love you no matter what happens
ale musisz coś pamiętać.
zawsze mówiłem, że jeśli zostaniesz Młody
w wieku sercowym nigdy nie wygra.
/ align = "left" /
to nas wyalienuje.
przed nami i naszym światem.
więc wstańmy i znajdźmy nowy sposób.