Laughing In The Face Of — The Art Of Burning Bridges tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Art Of Burning Bridges", wykonawca: Laughing In The Face Of.

Tekst piosenki

Hindsights f**king useless once again
It’s funny how frustration is blinding
As it leaves, the picture suddenly becomes so clear
Misled by a sense of urgency, deceiving misjudgments
(And I could not pretend)
(Take one step forward)
Meanwhile I’m taking two steps back
(To make me stronger)
And I can’t take any more
(No gain and nothing lost)
I dread that we were good to go Watching in playback sickens me Can’t seem to shake this animosity
A disorder of personality
Memories, they’ve all been burnt
So the apathy takes over fast enough
There’s no hate, it’s just unfortunate when things are this way
(When things are this way)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
To zabawne jak frustracja jest oślepiająca
Gdy wychodzi, obraz nagle staje się taki jasny.
Zwiedziony poczuciem pilności, oszukując błędne osądy
(And I could not pretend)
(Take one step forward)
Tymczasem cofam się o dwa kroki.
(To make me stronger)
Nie zniosę tego dłużej.
(No gain and nothing lost)
Boję się, że możemy iść oglądać playback i nie mogę pozbyć się tej animozji.
Zaburzenie osobowości
Wspomnienia, wszystkie zostały spalone.
Więc apatia przejmuje kontrolę wystarczająco szybko.
Nie ma nienawiści, to po prostu niefortunne, kiedy tak się dzieje.
(When things are this way)