Laura Cantrell — The Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way It Is", wykonawca: Laura Cantrell.
Tekst piosenki
It was a beautiful idea when it started
It hit so hard, I never thought it through
Leaving the west side of town
Way on up riverside rushing down
That’s the freest moment a city girl knew
I’ve got the beauty of the moment
Passed so quickly
Now the tingle and the chill got me confused
So as I buckle down, why knuckle you 'round
Those free moments feel so fare and few
That’s just the way it is
That’s just the way it is
An I can’t help myself at all
That’s just the way it is
I see you crossing the street
Come and meet me
Like an image come to mind too long ago
Well there’s a smile across your mouth
Those eyes are looking south
If I could see them what would they let me know?
That’s just the way it is
That’s just the way it is
An I can’t help myself at all
That’s just the way it is
I looked and found them lost and started
I’ve sown and reeded and plowed the ground once more
I laid my hammer down, wandered this city all around
Ended up on the streets I walked before
That’s just the way it is
That’s just the way it is
An I can’t help myself at all
That’s just the way it is
That’s just the way it is
That’s just the way it is
An I can’t help myself at all
That’s just the way it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był piękny pomysł, kiedy się zaczął.
Uderzyło tak mocno, że nigdy tego nie przemyślałem.
Opuszczenie zachodniej części miasta
Way on up riverside rushing down
To najbardziej wolny moment, jaki znała dziewczyna z miasta.
I ' ve got the beauty of the moment
/ Align = "left" /
Teraz mrowienie i chłód pogubiły mnie
So as I buckle down, why knuckle you ' round
* Te wolne chwile * * czują się tak szczęśliwe i nieliczne *
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Nic na to nie poradzę.
Tak to już jest.
Widzę, jak przechodzisz przez ulicę.
Przyjdź i spotkaj się ze mną.
Jak obraz przychodzi do głowy zbyt dawno temu
Masz uśmiech na ustach.
Te oczy patrzą na południe.
Gdybym mógł je zobaczyć, co by mi powiedzieli?
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Nic na to nie poradzę.
Tak to już jest.
Szukałem i znalazłem ich zagubionych i zacząłem.
Siałem, siałem i orałem ziemię jeszcze raz
I laid my hammer down, wandered this city all around
/ Align = "left" / Spacewatch
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Nic na to nie poradzę.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Nic na to nie poradzę.
Tak to już jest.