Laura Cantrell — Two Seconds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Seconds", wykonawca: Laura Cantrell.
Tekst piosenki
I met a guy in a west coast town
Had four walls to bring him down
And he always speaks of you
The way that you want him to
Late at night he’d reminisce
Over the lips he used to kiss
And his hand upon your hip
Why don’t you send him a line?
Cause I’m almost certain
He’s going crazy
For two seconds of your love
Two seconds of your love
Is all I need of you
Two seconds of your time
That’s enough to say we’re through
Two beats of your heart
Is enough to know we’ll never part
Two seconds of your love
It’s all I ever want
I never thought that he’d go that far
He left his job and he stole a car
Now he’s running back to you
The way that you want him to
Late at night I reminisce
Over the lips I used to kiss
And your hand upon my wrist
Why don’t you send me a line?
I’m almost certain
That I’m going crazy
For two seconds of your love
Two seconds of your love
Is all I need of you
Two seconds of your time
That’s enough to say we’re through
Two beats of your heart
Is enough to know we’ll never part
Two seconds of your love
It’s all I ever want
Two seconds of your love
Is all I need of you
Two seconds of your time
That’s enough to say we’re through
Two beats of your heart
Is enough to know we’ll never part
Two seconds of your love
It’s all I ever want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałam faceta w mieście na zachodnim wybrzeżu.
Miał cztery ściany, by go zniszczyć.
I zawsze o tobie mówi.
Tak, jak chcesz.
Późno w nocy wspominał
Przez usta, które całował
And his hand upon your hip
Może wyślesz mu linę?
Bo jestem prawie pewien
Oszalał.
For two seconds of your love
"Two seconds of your love"
Is all I need of you
Two seconds of your time
Wystarczy powiedzieć, że z nami koniec.
Two beats of your heart
Wystarczy, by wiedzieć, że nigdy się nie rozstaniemy.
"Two seconds of your love"
It ' s all I ever want
Nie sądziłem, że posunie się tak daleko.
Rzucił pracę i ukradł samochód.
Teraz wraca do ciebie.
Tak, jak chcesz.
Późno w nocy wspominam
# Over the lips I used to kiss #
And your hand upon my wrist
Może wyślesz mi linę?
Jestem prawie pewien.
That I ' m going crazy
For two seconds of your love
"Two seconds of your love"
Is all I need of you
Two seconds of your time
Wystarczy powiedzieć, że z nami koniec.
Two beats of your heart
Wystarczy, by wiedzieć, że nigdy się nie rozstaniemy.
"Two seconds of your love"
It ' s all I ever want
"Two seconds of your love"
Is all I need of you
Two seconds of your time
Wystarczy powiedzieć, że z nami koniec.
Two beats of your heart
Wystarczy, by wiedzieć, że nigdy się nie rozstaniemy.
"Two seconds of your love"
It ' s all I ever want