Laura Fygi — Nuages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuages", wykonawca: Laura Fygi.
Tekst piosenki
Perce les nuages
D’ici jusqu’au large
Au grand soleil
Tu m’merveilles
Depuis l’horizon
Porte tes rayons
Rchauffe-moi
J’en ai besoin
Toi, le vent de la mer
Va dire ma mre
Combien je l’aime
Et comme elle est belle
Va vers l’horizon
Porte ma chanson
Chante-la lui
son oreille
Et elle se repose aujourd’hui
O elle vcut avec lui
La plus grande partie de sa vie
Mais, seule, elle est retourne
Au village o je suis ne
L o mon pre est enterr
toile de la nuit
Dis-lui bien ceci
Qu’on est toujours
Auprs de lui
Et qu’il est dans nos coeurs
Comme une lueur
Qui brillera
Toute la vie
L o mon pre est enterr (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebija chmury
Stąd do brzegu
Ku wielkiemu słońcu
Zaskakujesz mnie.
Z horyzontu
Przynieś swoje promienie
Daj mi to.
Muszę
Ty, wiatr z Morza
Powie moja mama
Jak go kocham
I jak piękna jest
Idzie w kierunku horyzontu
Przynieś moją piosenkę.
Zaśpiewaj jej
ucho
A dziś odpoczywa
O Ona vcut z nim
Przez większość życia
Ale gdy została sama, wróciła.
W wiosce o nie
/ Align = "left" /
płótno nocy
Powiedz mu to.
Co my zawsze
On
I że jest w naszych sercach
Jak blask
Kto będzie świecić
Życiorys
L O mój Pre pochowany (X2)