Laura Izibor — Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect World", wykonawca: Laura Izibor.
Tekst piosenki
It’s not what you have that makes me love you
Clothes that you’re wearing don’t mean nothing
Money in your pocket can’t buy me And your love, I thought it was for free
In a perfect world, baby
I would’ve found you long ago
But I’m willing and ready
To give you my all love, don’t you know
Oh, what I’m feeling, something real
Baby, don’t you knowyou’re all I need
It’s not what you do that makes me want you
If you’re happy, I am too
Not the people that you’re with 'cause I’m with you
Baby, don’t you know love shines through it all
In a perfect world, baby
I would’ve found you long ago
But I’m willing and ready
To give you my all love, don’t you know
Oh, what I’m feeling, something real
Baby, don’t you know you’re all I need
Feels like I’ve been in a slumber
Now I’ve woken
Which feels like I’ve never said a word
Now I’ve spoken
'Cause baby, you set me free
In a perfect world, baby
I would’ve found you long ago
But I’m willing and ready
To give you my all love, don’t you know
Oh, what I’m feeling, something real
Baby, don’t you know you’re all I need
In a perfect world, baby
I would’ve found you long ago
But I’m willing and ready, oh I, oh I Oh, I’m ready
I would’ve found you, ooh baby
In a perfect world I would’ve found you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie to, co masz, sprawia, że cię kocham.
Ubrania, które nosisz nic nie znaczą
Money in your pocket can ' t buy me And your love, I thought it was for free
In a perfect world, baby
Dawno bym cię znalazł.
But I ' m willing and ready
To give you my all love, don ' t you know
Oh, what I ' m feeling, something real
Baby, don 't you know you' re all I need
To nie to co robisz sprawia, że cię pragnę.
Jeśli jesteś szczęśliwa, to ja też.
Nie ludzie, z którymi jesteś, bo ja jestem z Tobą.
Baby, don ' t you know love shines through it all
In a perfect world, baby
Dawno bym cię znalazł.
But I ' m willing and ready
To give you my all love, don ' t you know
Oh, what I ' m feeling, something real
Baby, don 't you know you' re all I need
Feels like I ' ve been in a sleeper
Now I ' ve waken
Co sprawia wrażenie, jakbym nigdy nie powiedział Ani słowa.
Teraz przemówiłem.
'Cause baby, you set me free
In a perfect world, baby
Dawno bym cię znalazł.
But I ' m willing and ready
To give you my all love, don ' t you know
Oh, what I ' m feeling, something real
Baby, don 't you know you' re all I need
In a perfect world, baby
Dawno bym cię znalazł.
But I 'm willing and ready, oh I, oh I Oh, I' m ready
I would ' ve found you, ooh baby
In a perfect world I would ' ve found you