Laura Izibor — Ring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ring", wykonawca: Laura Izibor.
Tekst piosenki
Ring Ring A Ding Ding
Sittin' by the phone anticipating
First in the morning in the last thing at night
I try to get you off my mind but it’s too hard to fight
And who ever thought that you would be the one that do it to me Ah Ouuh Ouuh Ouuh baby
Feelin' like a kid I’ve got to skippin' my walk
I try to play it cool but I just hear myself talk
About your loving and you kisses feels so good to me Ah ouh ouh
Why don’t you ring?
Ring Ring A Ding Ding
Sittin' by the phone anticipating
If you only knew the pain you’re puttin' me through
Baby you would ring ring a ding ding
Is it so hard to just dialing my number?
Just a message to say you’re coming over
Where Cupid got me feels like lightening and thunder
And I can’t help falling 'cause you ain’t been calling no more
(You ain’t been calling no more) You ain’t been calling no more
(You ain’t been calling no more) You ain’t been calling no more
Ouh
Why don’t you ring?
Ring Ring A Ding Ding
Sittin' by the phone anticipating
If you only knew the pain you’re puttin' me through
Baby you would ring ring a ding ding
Why don’t you ring, ring, ring, ring? Oh baby ring, ring, hey, hey
Why don’t ring, ring, yeah?
Is it so hard to just dialing my number?
Just a message to say you’re coming over
Where Cupid got me feels like lightening and thunder
And I can’t help falling 'cause you ain’t been calling no more
(You ain’t been calling no more) You ain’t been calling no more
(You ain’t been calling no more) You ain’t been calling no more
Ouh
Why don’t you ring? (Baby won’t to call, won’t to pick up the phone)
Ring Ring A Ding Ding
Sittin' by the phone anticipating (Baby I’m so lonely, lonely to be all alone)
If you only knew (if you only knew) the pain you’re puttin' through (pain you
puttin' through)
Oh Baby you would ring ring a ding ding
Why don’t you call me?
Why don’t you pick up the phone?
Ouh I know I said something baby
And You said something
But shhh! We’ve gotta work it out right now!
Oh, Cuz, when a man loves a woman
A woman loves a man
Oh, you know you’ve got to fight for your love
Now pick up the phone and call me!
Oh I’m knackered after that.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ring Ring A Ding Ding
Sittin ' by the phone
Pierwsza rano, a ostatnia w nocy
Próbuję przestać o tobie myśleć, ale to zbyt trudne do walki.
A kto by pomyślał, że to Ty mi to zrobisz?
Feelin 'like a kid I' ve got to skippin ' my walk
Staram się to rozegrać na luzie, ale słyszę, jak mówię.
O twojej miłości i Twoich pocałunkach czuję się tak dobrze dla mnie Ah ouh ouh
Dlaczego nie zadzwonisz?
Ring Ring A Ding Ding
Sittin ' by the phone
If you only knew the pain you ' re put me through
Baby you would ring ring a ding ding
Tak trudno po prostu wykręcić mój numer?
Wiadomość, że przyjdziesz.
Where Cupid got me feels like lightening and thunder
And I can 't help falling' cause you ain ' t been calling no more
(You ain 't been calling no more) You ain' t been calling no more
(You ain 't been calling no more) You ain' t been calling no more
Ouh
Dlaczego nie zadzwonisz?
Ring Ring A Ding Ding
Sittin ' by the phone
If you only knew the pain you ' re put me through
Baby you would ring ring a ding ding
Czemu nie dzwonisz, dzwonisz, dzwonisz, dzwonisz? Oh baby ring, ring, hey, hey
Czemu nie dzwonisz?
Tak trudno po prostu wykręcić mój numer?
Wiadomość, że przyjdziesz.
Where Cupid got me feels like lightening and thunder
And I can 't help falling' cause you ain ' t been calling no more
(You ain 't been calling no more) You ain' t been calling no more
(You ain 't been calling no more) You ain' t been calling no more
Ouh
Dlaczego nie zadzwonisz? (Baby won 't to call, won' t to pick up the phone)
Ring Ring A Ding Ding
Sittin 'by the phone (Baby I' m so lonely, lonely to be all alone)
If you only knew (if you only knew) the pain you ' re put you through (pain you
puttin ' through)
Oh Baby you would ring ring a ding ding
Dlaczego do mnie nie zadzwonisz?
Dlaczego nie odbierzesz telefonu?
Wiem, że coś powiedziałem.
I powiedziałeś coś
Ale Ciii! Musimy to teraz rozwiązać!
Oh, Cuz, when a man loves a woman
A woman loves a man
Oh, you know you ' ve got to fight for your love
A teraz podnieś słuchawkę i zadzwoń do mnie!
Po tym jestem wykończony.