Laura Marling — Short Movie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Short Movie", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
I’m paying for my mistake
That’s OK
I don’t mind a little pain
It’s a short fucking movie man
I know I’m going to try and take it slow
Bottled water, called a drought
Come on What’s that about?
Keep me sick to make me well
Come on, what the hell
I got up in the world today, wondered who it was I could save
Who do you think you are?
Just a girl that can play guitar
I think I could get away with saying only half what I say
No I can’t give you up No I’m not gonna stop
They know, but they’ll never know why
They know, but they’ll never know why
I don’t know what we’re afraid of now
I don’t mind
Oh no, I don’t mind
If I fall in love to the sound of birds on the wing, then kids, I’m laughing
They know, but they’ll never know why
They know, but they’ll never know why
They know that I loved you but they don’t know why
They know that I loved you but they’ll never know why
It’s all kicking off
It’s kicking off
Now it’s a short fucking movie, man
It’s a short fucking movie, man
I know
I’m going to try and take it slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacę za swój błąd.
W porządku.
I don ' t mind a little pain
To krótki film.
I know I ' m going to try and take it slow
Woda butelkowana, zwana suszą
O co chodzi?
Trzymaj mnie chorego, żebym wyzdrowiał.
No dalej, a co mi tam.
Wstałem dziś w świat, zastanawiając się, kogo mogę uratować.
Za kogo ty się uważasz?
Just a girl that can play guitar
Myślę, że ujdzie mi to na sucho, mówiąc tylko połowę tego, co mówię.
Nie mogę cię oddać nie przestanę
Wiedzą, ale nigdy nie dowiedzą się dlaczego.
Wiedzą, ale nigdy nie dowiedzą się dlaczego.
Nie wiem, czego się teraz boimy.
I don ' t mind
Nie, Nie mam nic przeciwko.
Jeśli zakocham się w dźwięku ptaków na skrzydle, wtedy dzieci, śmieję się
Wiedzą, ale nigdy nie dowiedzą się dlaczego.
Wiedzą, ale nigdy nie dowiedzą się dlaczego.
Wiedzą, że Cię kochałam, ale nie wiedzą dlaczego.
Wiedzą, że cię kochałem, ale nigdy nie dowiedzą się dlaczego.
It ' s all kicking off
Zaczyna się.
Teraz to jest kurwa Krótki film, człowieku
To kurwa Krótki film.
Wiem.
Postaram się zwolnić.