Laura Marling — Sophia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophia", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
Oh I have been wondering where I have been pondering
Where I’ve been lately is no concern of yours
Who’s been touching my skin
Who have I been letting
Shy and tired eyed am I today
I’m wounded by dust
All I have been wondering where I have been pondering
Where I’ve been lately is no concern of yours
Who’s been touching my skin
Who have I been letting
Tried and tired eyed am I today
Sometimes I sit, sometimes I stare
Sometimes they look and sometimes I don’t care
Rarely I weep, sometimes I must
I’m wounded by dust
When the bell toll, when the bell gon' chime
You better call for your woman up high
And when the bell tolls for your last day
You’ll be getting down on your knees to pray
I’m a good woman and I never did say whatever it was that you did that day
I’m not a woman that is going to place claim but you said that it was coming on
judgement day
Now Sophia
I’m wounded by dust
When the bell toll, when the bell gon' chime
You better call for your woman up high
And when the bell tolls for your last day
You’ll be getting down on your knees to pray
I’m a good woman and I never did say whatever it was that you did that day
I’m not a woman that is going to place claim but you said that it was coming on
judgement day
Now Sophia
I’m wounded by dust
Now Sophia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiałam się, gdzie się zastanawiałam.
Gdzie byłem ostatnio, to nie twoja sprawa.
Who ' s been touching my skin
"Who have I been letting"
Jestem dziś nieśmiały i zmęczony.
Jestem zraniony przez pył.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Gdzie byłem ostatnio, to nie twoja sprawa.
Who ' s been touching my skin
"Who have I been letting"
"Tryed and tired eyed am I today"
Czasem siedzę, czasem się gapię
Czasem patrzą, a czasem mnie to nie obchodzi.
Rzadko płaczę, czasami muszę
Jestem zraniony przez pył.
When the bell Tolls, when the bell gon ' chime
You better call for your woman up high
A kiedy dzwon bije w twój ostatni dzień
Uklękniesz, by się pomodlić.
Jestem dobrą kobietą i nigdy nie powiedziałam tego, co zrobiłaś tamtego dnia.
Nie jestem kobietą, która złoży pozew, ale powiedziałaś, że to się stanie.
judgement day
Teraz Sophia
Jestem zraniony przez pył.
When the bell Tolls, when the bell gon ' chime
You better call for your woman up high
A kiedy dzwon bije w twój ostatni dzień
Uklękniesz, by się pomodlić.
Jestem dobrą kobietą i nigdy nie powiedziałam tego, co zrobiłaś tamtego dnia.
Nie jestem kobietą, która złoży pozew, ale powiedziałaś, że to się stanie.
judgement day
Teraz Sophia
Jestem zraniony przez pył.
Teraz Sophia