Laura Marling — The Muse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Muse", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
God’s work is planned
I stand here with a man
That talked to me so candidly
More than I choose
My lips at once are rouged
I feel again the blues
Of longing, ever longing, to be
Confused
He wrote me a letter
Saying he would love me better
Than my poor son’s begetter
The ruse
Spoke of love like hunger
He at once was younger
Younger, ever younger, in my hunger
For a muse
Finest man that I’ve seen
Ever since my eyes have been
But his honesty did gleam me blind
Keep those thoughts from sight
Follow me into the night
And you can call on me when you need
The light
You know what I need
Why won’t you give it me?
Must I fall down at your feet and plead?
Don’t you be scared of me
I’m nothing but the beast
And I’ll call on you when I need
To feast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże dzieło jest zaplanowane
Stoję tu z mężczyzną.
To przemówiło do mnie tak otwarcie
More than I choose
Moje wargi od razu są wyszczerbione.
I feel again The blues
Tęsknoty, zawsze tęsknoty, by być
Confused
Napisał do mnie list.
Powiedział, że kocha mnie lepiej.
Niż spłodzenie mojego biednego syna
The ruse
Mówił o miłości jak głód
Od razu był młodszy.
Younger, ever younger, in my hunger
For a muse
Najlepszy człowiek, jakiego widziałem
# Ever since my eyes have been #
Ale jego szczerość oślepiła mnie
Trzymaj te myśli z dala od oczu.
Follow me into the night
I możesz do mnie zadzwonić, kiedy będziesz potrzebować.
The light
You know what I need
Dlaczego nie chcesz mi go dać?
Czy muszę padać do twych stóp i błagać?
Nie bój się mnie.
Jestem tylko bestią.
Zadzwonię do ciebie, gdy będę potrzebował.
To feast