Laura Marling — You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
Damn all those people
Who don’t lose control
Who will never take a foot out of life
You might not think that I care
But you don’t know what I know
And damn all those hippies
Who stomp empty footed
Upon all what’s good
All what’s pure of the world
You might not think that I care
But you don’t know what I know
And bless all those mothers
Who do all they can
Just to take the faults out of the line
I might not know what it’s like
But I’m glad that you know
Give me a minute there
Just a minute now
It’ll come back to me And I was so sure
But you
Free wheelin troubadour
You took my mind off the scene
And you, I know, I know
I know that you know
You asked me blind once
If I was a child once I said I’m really not sure
How can you know
How can you know
What it is you don’t know
We were a pair once
Of no such despair once
We were a child then I’m sure
If we were a child then we are children no more
Give me a minute there
Just a minute now
It’ll come back to me And I was so sure
But you
Free wheelin troubadour
You took my mind off the scene
And you, I know, I know
I know, I know that you know
You know, you know, you know
when I know that you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeklęci ludzie
Who don ' t lose control
Który nigdy nie pozbędzie się stopy z życia
Możesz myśleć, że mnie to nie obchodzi.
Ale nie wiesz tego, co ja wiem.
I przeklęci hipisi
Who stomp empty footed
Upon all what ' s good
Wszystko, co czyste ze świata
Możesz myśleć, że mnie to nie obchodzi.
Ale nie wiesz tego, co ja wiem.
I pobłogosław te wszystkie matki
Who do all they can
/ Align = "left" /
I might not know what it ' s like
Ale cieszę się, że wiesz
Daj mi chwilę.
Chwileczkę.
To do mnie wróci I byłam pewna, że
Ale ty
Free wheelin trubadour
Oderwałaś moje myśli od sceny.
A Ty, wiem, wiem
I know that you know
Raz mnie oślepłeś.
Gdybym była kiedyś dzieckiem, nie jestem pewna.
Skąd wiesz?
Skąd wiesz?
Czego nie wiesz?
Kiedyś byliśmy parą.
Nie ma takiej rozpaczy.
Byliśmy wtedy dziećmi.
Gdybyśmy byli dziećmi, nie bylibyśmy już dziećmi.
Daj mi chwilę.
Chwileczkę.
To do mnie wróci I byłam pewna, że
Ale ty
Free wheelin trubadour
Oderwałaś moje myśli od sceny.
A Ty, wiem, wiem
I know, I know that you know
You know, you know, you know
when I know that you know