Laura Mvula — Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel", wykonawca: Laura Mvula.
Tekst piosenki
Brother, can we still be friends?
Is there any hope for love after death?
Thought I was an angel; one day we stopped believing
Screaming «how did we come so far?»
Our love, lost in a shooting star
Cherish all the lessons learned
We can see clearly now; the chapter’s ended
Some kind of heavenly meaning; just reach out and take it And find a way to move on And find a way to move on Though it felt like yesterday
We had ahead of us all we could dream of And nothing came between us, and now we have to face it And learn to sing a new song
And learn to sing a new song
If this is where we part forever
I wish you the world of happiness and everything you are
I will always remember our memories and journeys
Carry them safely in my heart
If this is where we part forever
I wish you the world of happiness and everything you are
I will always remember our memories and journeys
Carry them always in my heart
If this is where we part forever
I wish you the world of happiness and everything you are
I will always remember our memories and journeys
Carry them safely in my heart
If this is where we part forever
I wish you the world of happiness and everything you are
I will always remember our memories and journeys
Carry them always in my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracie, nadal możemy być przyjaciółmi?
Czy jest jakaś nadzieja na miłość po śmierci?
Myślałem, że jestem aniołem; pewnego dnia przestaliśmy wierzyć
Krzycząc " jak zaszliśmy tak daleko?»
Our love, lost in a shooting star
/ Align = "left" /
Teraz widzimy wyraźnie, rozdział się skończył.
Jakieś niebiańskie znaczenie; po prostu sięgnij i weź je i znajdź sposób, by ruszyć dalej i znaleźć sposób, by ruszyć dalej, choć wydawało się, że to było wczoraj.
Mieliśmy przed sobą wszystko, o czym mogliśmy marzyć i nic nie stanęło między nami, a teraz musimy stawić temu czoła i nauczyć się śpiewać nową piosenkę.
And learn to sing a new song
If this is where we part forever
Życzę ci szczęścia i wszystkiego, czym jesteś.
Zawsze będę pamiętał nasze wspomnienia i Podróże
Carry them safety in my heart
If this is where we part forever
Życzę ci szczęścia i wszystkiego, czym jesteś.
Zawsze będę pamiętał nasze wspomnienia i Podróże
Noś je zawsze w moim sercu
If this is where we part forever
Życzę ci szczęścia i wszystkiego, czym jesteś.
Zawsze będę pamiętał nasze wspomnienia i Podróże
Carry them safety in my heart
If this is where we part forever
Życzę ci szczęścia i wszystkiego, czym jesteś.
Zawsze będę pamiętał nasze wspomnienia i Podróże
Noś je zawsze w moim sercu