LAURA NÄRHI — Pieni laulu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieni laulu", wykonawca: LAURA NÄRHI.

Tekst piosenki

Pienen pieni on tää laulu muistojen
Mulle rakkainpain kerran antoi sen
Pieni laulu noin kuin hieman hämillään
Aamuun havahtui ja hieroi silmiään
Päivä laulettiin, kun armain lähti pois
Pieni laulu niin kuin itkenyt se ois
Nyt yö jo tummentuu, mä enkö nähdä saa
Enää milloinkaan laulun antajaa
Vaan laulun lähetän nyt maailmaan
Ja kuvasi sun laitan sen mukaan
Siellä se kyselee kulkiessaan
Onko sellaista miestä nähnyt kukaan
Joka nuoria neitoja naurattaa
Ja hältä neitoset lauluja saa
Pieni laulu vain viipyy etsien
Suru silmissään se kertoo mulle sen
Ei löydy armastain, enkä koskaan saa
Nähdä uudelleen laulun antajaa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mała pieśń wspomnień,
Którą kiedyś kochałem.
Mała piosenka o tym, jak trochę zdezorientowany
Poranek świtał i pocierał jego oczy.
Dzień był zaśpiewany, gdy Armen odszedł,
Mała piosenka, jak krzyk.
Teraz noc się ściemnia, Jestem bardziej
Nigdy nie zobaczę piosenkarza, którego
Wysyłam na ten świat.
Założę Twoje zdjęcia.
To tam zadaje pytania, kiedy idzie.
Czy ktoś widział takiego mężczyznę?
Każda młoda dama sprawia, że się śmiejesz,
A w piosenkach ślubnych dziewcząt jest
Mała piosenka, która po prostu pozostaje w poszukiwaniu
Smutek w jego oczach, mówi mi, że
Nie można jej znaleźć z wdziękiem, a ja już nigdy więcej
Nie zobaczę, kto da tę piosenkę.