Laura Nyro — The Brighter Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Brighter Song", wykonawca: Laura Nyro.
Tekst piosenki
You are a free woman
You understand the earth
You say you want an end to violence
Feel safe in the universe
Sister, believe
You are stronger, brighter
Your dream’s a little wilder
Sister, believe
Sister, believe in your happiness
You are a green peace dreamer
You understand the earth
You say you want to save the sea
And skies of the universe
Sister, believe
You are stronger, wilder
Your moon’s a little brighter
Sister, believe
Sister, believe in your happiness
Sweet and shining dreams
They burn and your light
Shine it free and bright
And if the world can’t see it Give it to the wild night
You are a romantic woman
Sweet and rare, you are young
And you are old, black and white
You’re everywhere
Sister, believe
You are stronger, wilder
Your moon’s a little brighter
Sister, believe
Sister, believe in your happiness
Don’t forget your happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś wolną kobietą.
Rozumiesz ziemię.
Mówisz, że chcesz skończyć z przemocą.
Feel safe in the universe
Sister, believe
Jesteś silniejszy, jaśniejszy
Twoje marzenie jest trochę bardziej dzikie.
Sister, believe
Siostro, uwierz w swoje szczęście
Jesteś marzycielem Zielonego pokoju.
Rozumiesz ziemię.
Mówisz, że chcesz ocalić morze
I niebo wszechświata
Sister, believe
Jesteś silniejszy, wilder.
Twój Księżyc jest trochę jaśniejszy
Sister, believe
Siostro, uwierz w swoje szczęście
Sweet and shining dreams
They burn and your light
Shine it free and bright
A jeśli świat tego nie widzi, daj go dzikiej nocy.
Jesteś romantyczną kobietą.
Słodki i Rzadki, jesteś młody
A Ty jesteś stary, czarny i biały
Jesteś wszędzie.
Sister, believe
Jesteś silniejszy, wilder.
Twój Księżyc jest trochę jaśniejszy
Sister, believe
Siostro, uwierz w swoje szczęście
Nie zapomnij o swoim szczęściu