Laura Osnes — The Proposal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Proposal", wykonawca: Laura Osnes.
Tekst piosenki
TOPHER
Cinderella, I love you so much, I don’t know what to do
ELLA
Oh. Well. Is marriage still on the table?
TOPHER
Yes. YES. OH MY — YES! You have to marry me. I mean, will you marry me?
ELLA
Yes, my handsome Prince. I will marry you
ELLA (TOPHER)
In the arms of my love
I’m flying
(In the arms of my love)
(I'm flying)
Over mountain and meadow and glen
(O'er meadow and glen)
TOPHER
And I like it so well
ELLA
And I like it so well
TOPHER
That for all I can tell
ELLA
And I like it so well
TOPHER & ELLA (plus CHORUS ahs)
And I like it so well
That for all I can tell
I may never come down again
I may never come down to
Earth again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
TOPHER
Kopciuszku, tak bardzo cię kocham, Nie wiem co robić
ELLA
Oh. Cóż. Czy małżeństwo jest nadal aktualne?
TOPHER
Tak. Tak. O MÓJ — TAK! Musisz się ze mną ożenić. Wyjdziesz za mnie?
ELLA
Tak, mój przystojny książę. Wyjdę za Ciebie.
ELLA (TOPHER)
In the arms of my love
Lecę
(In the arms of my love)
/ Align = "left" / )
Ponad górą i łąką i glen
(O ' er meadow and glen)
TOPHER
And I like it so well
ELLA
And I like it so well
TOPHER
That for all I can tell
ELLA
And I like it so well
TOPHER & ELLA (plus refren ahs)
And I like it so well
That for all I can tell
I may never come down again
I may never come down to
Znowu Ziemia!