Laura Pausini — A simple vista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A simple vista", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Como cuando tú conduces mientras duermo
yo Pues confío que estarás despierta
Así, sin llave, mis cajones permanecerán
Porque se que no los abrirás
Tan único
Tan especial
Reconocer
Una amistad
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento que valdrá la pena
�?nico
Como el valor
De tu querer
Yo ya lo sé
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento que lo haré
Me fiaré
Como cuando yo me lanzo y pido sin
dudar
Que tú prepares mi paracaídas
Y sin posar, sin maquillaje, me presento
a ti Porque se que no me juzgarás
Tan único
Tan especial
Reconocer
Una amistad
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento que valdrá
la pena
�?nico
Como el valor
De tu querer
Yo lo sé bien
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento que lo haré
Me fiaré,
Yo lo haré.
Yo puedo decidir
Que quiero y lo que no Comprendo que es un riesgo
Pero apostaré al mejor
Ya sabes soy así
Mi instinto es así Tan único
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento que
valdrá la pena
�?nico
Como el valor
De tu querer
Sin preguntar
A simple vista veo tu verdad
A simple vista siento
que lo haré
Me fiaré
De ese valor
Tan único
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na przykład, kiedy jedziesz, kiedy ja śpię.
wierzę, że się obudzisz.
Więc bez klucza moje szuflady pozostaną
Bo wiem, że ich nie otworzysz.
Tak wyjątkowy
Taki wyjątkowy
Uznać
Przyjaźń
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję, że warto
�?dziecko
Jako wartość
Od twojego pragnienia.
Już wiem.
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję, że to zrobię.
Uwierzę.
Jak wtedy, gdy rzucam się i błagam bez
wątpić
Że przygotowujesz mój spadochron.
I bez pozy, bez makijażu, wyobrażam sobie
ciebie, bo wiem, że mnie nie osądzisz.
Tak wyjątkowy
Taki wyjątkowy
Uznać
Przyjaźń
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję, że to będzie kosztować
kara
�?dziecko
Jako wartość
Od twojego pragnienia.
Dobrze to wiem.
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję, że to zrobię.
Uwierzę.,
Zrobię to.
Mogę zdecydować.
To, czego chcę i czego nie rozumiem, to ryzyko
Ale stawiam na najlepsze.
Wiesz, że taki jestem.
Mój instynkt jest taki wyjątkowy.
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję, że
warto
�?dziecko
Jako wartość
Od twojego pragnienia.
Nie pytając
Gołym okiem widzę twoją prawdę.
Gołym okiem czuję,
że będę
Uwierzę.
Z tej wartości
Tak wyjątkowy