Laura Pausini — Amare veramente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amare veramente", wykonawca: Laura Pausini.

Tekst piosenki

Pioggia di settembre cade gi№
Cambia dimensione alla citt
Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente
La storia si ripete, s¬ lo so
E la mia mano sfiora quella tua
Trovo convinzioni nuove perch© adesso so Sei nella mia vita pi№ che mai
Un colore nuovo nei giorni miei
In ogni adesso in ogni corri via
Dalla noia e dalla malinconia
Come un treno in corsa verso me Tra le mie emozioni e i mille se Il tuo sguardo, una carezza in pi№
Sai portare pace ai giorni miei
Tutto va veloce intorno a noi
Ora mi appartieni ed io lo so Prima avevo il cuore spento
Per amare veramente
Spostare lґattenzione su di te
Al bene elementare che mi dai
Sposo le tue mani e i tuoi perch© e che sia per sempre
Sei nella mia vita pi№ che mai
Oltre il muro dei silenzi miei
Un respiro di serenit
Lґalba di una nuova libert
Quello che non ho capito mai
Ora cosi chiaro agli occhi miei
Guardami per sempre come sai
Giura che rimani come sei
Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino
Non impossibile sai
Amare veramente
Veramente
Quello che non ho capito mai
Ora cosi chiaro agli occhi miei
Sai amare veramente e sai
Arrivare dove nessun altro stato mai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wrześniowy deszcz pada gi
Zmiana rozmiaru w mieście
Nowe odczucia i nowe refleksje w umyśle
Historia się powtarza, wiem
A moja ręka dotyka Twojej.
Znajduję nowe przekonania, ponieważ teraz wiem, że jesteś w moim życiu bardziej niż kiedykolwiek
Nowy kolor w moich czasach
W każdej godzinie w każdej godzinie
Z nudów i melancholii
Jak pociąg pędzi do mnie między moimi emocjami a tysiącami, jeśli Twoje spojrzenie, pieszczoty w pi nr
Możesz przynieść pokój w moich czasach
Wszystko idzie szybko wokół nas
Teraz należysz do mnie i Wiem, że kiedyś miałem serce.
Aby naprawdę kochać
Przenoszenie uwagi na Ciebie
Do elementarnego dobra, które mi dajesz.
I niech będzie wiecznie
Jesteś w moim życiu bardziej niż kiedykolwiek
Za ścianą ciszy
Oddech serenitu
Lalalba nowy libert
Coś, czego nigdy nie rozumiałem
Teraz tak wyraźnie w moich oczach
Spójrz na mnie na zawsze, jak wiesz
Przysięgnij, że pozostaniesz taka, jaka jesteś.
Jeśli zgubisz się w dużych oczach dziecka
Nie niemożliwe wiesz
Kochać naprawdę
Naprawdę
Coś, czego nigdy nie rozumiałem
Teraz tak wyraźnie w moich oczach
Wiesz, jak kochać naprawdę i wiesz
Dostać się tam, gdzie nie ma innego państwa kiedykolwiek