Laura Pausini — Amori Infiniti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amori Infiniti", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Niente a che fare con noi
€ questo amore che
Assomiglia di pi№ a una sfida
Ma la distanzia che c'
Questa diversit
€ una corda che unisce sempre un po' di pi№
Un elastico che ci riporta magnetico
Pi№ vicini che mai
Anche quando non vuoi
Niente a che fare con noi
€ questo amore che
Se non si ancora perso un miracolo
Non importa di chi
Sorridendo ci giudica
€ evidente che sia solo per gelosia
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
Ho un bisogno di noi per sfidare la vita
C' un amore profondo per te Dentro di me un amore leggero che
Sa ritornare ogni volta da noi
Questi amori infiniti non passano mai
(coro)
E se ci pensi anche tu Tu farne a meno non poi
€ impossibile ormai non capire che
Se ci pensi lo sai
Hai capito anche tu Questo amore che hai pi№ grande di te e di me
E se ancora cos¬ no non finir mai
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
Io ho un bisogno di noi per sfidare la vita
C' un amore profondo per te Dentro di me un amore leggero che
Sa ritornare ogni volta da noi
Questi amori infiniti non passano mai
Sa perdonare ogni cosa lo sai
Questi amori infiniti non passano ma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic wspólnego z nami
jestem tą miłością, że
To wygląda jak wyzwanie
Ale odległość, że jest
To jest różnorodność
lina, która zawsze łączy trochę Pi-
Gumka, która zwraca nam magnetyczne
Pi sąsiedzi niż kiedykolwiek
Nawet jeśli nie chcesz
Nic wspólnego z nami
jestem tą miłością, że
Jeśli jeszcze nie przegapiłeś cudu
Nie ma znaczenia, kto
Uśmiechając się osądza nas
oczywiście, to tylko z zazdrości
I za każdym razem, gdy jestem sama, wiesz
Potrzebuję nas, aby rzucić wyzwanie życiu
Jest głęboka miłość do Ciebie we mnie łatwa miłość, która
Może do nas wracać za każdym razem.
Te niekończące się miłości nigdy nie mijają
(chór)
A jeśli myślisz o tym, zrobisz to bez niego nie wtedy
nie mogę zrozumieć, co
Jeśli myślisz o tym, wiesz
Ty też zrozumiałeś tę miłość, którą opłakiwałeś mnie i ciebie.
A jeśli to się jeszcze nie skończy
I za każdym razem, gdy jestem sama, wiesz
Potrzebuję nas, aby rzucić wyzwanie życiu
Jest głęboka miłość do Ciebie we mnie łatwa miłość, która
Może do nas wracać za każdym razem.
Te niekończące się miłości nigdy nie mijają
Może wybaczyć wszystko, co wiesz.
Te niekończące się miłości nie mijają, ale