Laura Pausini — Dos enamorados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos enamorados", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Una lágrima se va
Resbalando a mi garganta, si por ti
Que me dejas sola
Oh, no!
Precisamente aquí, sintiendo tus suspiros
Sobre mí, y los escalofríos, que me dan al sentir
Un dolor amargo, un beso tierno sobre mí
Porque estoy en el límite del mundo junto a ti
Porque dos enamorados, tu y yo
No nos tenemos que rendir
Ni ahora cuando una mentira
Nos roba el sueño y la alegría
Enamorados nada más, indivisibles, uno en dos
Con nuestras cosas es normal, tu y yo
Esta noche te busqué, haré el amor contigo
Soñaré, dos corazones y un latido
Grito a dios que eres mío
Un instante más y estás llegando
Sobre mí, hasta que
Se confunden nuestros cuerpos, nuestra piel
Porque dos enamorados, tu y yo
Nada nos puede separar
Por esa magia que nos guía
Entre tus das y mi días
Enamorados nada ms
Inconfundibles, uno en dos
Las misma caras, es normal
Como un espejo, tu y yo
Solo dos, con las ganas de sentirse juntos
Si, tu y yo
Conjugando al mismo tiempo el verbo
Amar
Porque dos enamorados, tu y yo
Se tienen siempre que buscar
Y nunca, nunca aprenderán
A separarse nunca más
La playa sólo es de los dos
La arena nos acompañó
Nadie se puede enamorar
Como te quiero y me querrás
Enamorados tu y yo
Tu dime sólo que estarás
Conmigo y nunca cambiarás
Es lo que trato de escuchar
Enamorados tu y yo
Somos la misma cosa, si
Dos con un solo corazón
Te miro y me reflejo en ti
Enamorados tu y yo
Si, indivisibles, uno en dos
Tu y yo, enamorados, tu y yo
Enamorados tu y yo, uno en dos
Enamorados tu y yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łza odchodzi.
Wsuwa się do mojego gardła, jeśli dla Ciebie.
Że zostawiasz mnie samą.
O nie!
To tutaj, czując Twoje westchnienia,
Na mnie i dreszcze, które dają mi uczucie,
Gorzki ból, delikatny pocałunek nade mną.
Bo jestem na skraju świata obok ciebie.
Ponieważ dwoje kochanków, ty i ja.
Nie możemy się poddać.
Nie teraz, gdy kłamstwo
Kradnie nam marzenia i radość.
Zakochani to nic więcej, niepodzielni, jeden na dwa.
Nasze rzeczy są w porządku, ty i ja.
Szukałem cię dziś wieczorem.będę się z tobą kochał.
Będę marzył, dwa serca i jedno bicie serca,
Krzyczę do Boga, że jesteś mój.
Jeszcze jedna chwila i zbliżasz się.
O mnie, pa.
Mylą nasze ciała, naszą skórę.
Ponieważ dwoje kochanków, ty i ja.
Nic nas nie rozdzieli.
Za magię, która nas prowadzi.
Między twoimi dniami a moimi dniami
Zakochani nic ms
/ Align = "left" /
Te same twarze, to normalne.
Jak lustro, ty i ja.
Tylko dwa, z pragnieniem bycia razem.
Tak, ty i ja.
Koniugacja w tym samym czasie czasownika
Kochać
Ponieważ dwoje kochanków, ty i ja.
Powinni zawsze szukać
I nigdy, przenigdy się nie nauczą.
Nigdy więcej się nie rozstać.
Plaża tylko z dwóch
Piasek nam towarzyszył
Nikt nie może się zakochać.
Tak bardzo cię kocham, a Ty będziesz mnie kochał.
Zakochani ty i ja
Po prostu powiedz mi, że będziesz
Ze mną i nigdy się nie zmienisz.
To właśnie próbuję usłyszeć.
Zakochani ty i ja
Jesteśmy tacy sami.
Dwa z jednym sercem
Patrzę na Ciebie i odbijam się w tobie.
Zakochani ty i ja
Tak, niepodzielni, jeden na dwa.
Ty i ja, zakochani, ty i ja.
Zakochani ty i ja, jeden na dwa.
Zakochani ty i ja