Laura Pausini — Due Innamorati Come Noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Due Innamorati Come Noi", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Una lacrima va gi№
Dagli occhi nella gola
Se sei tu Che mi lasci sola
Oh no!
Adesso che vorrei
Sentire il tuo respiro
Su di me
Brivido divino
Che mi dai
Quando sei
Un dolcissimo
Dolore dentro
Dentro me Fino a che
Siamo al limite del mondo io e te
Perch© sai
Due innamorati come noi
Non si arrenderanno mai
Nemmeno quando una bugia
Ci ruba i sogni e l’allegria.
Due innamorati come noi
Indivisibili oramai
Stessi segreti, stessi guai
Per noi.
Stanotte voglio te A consumarmi il cuore
Ridere
Poi ritrovarsi a far l’amore
Grido a Dio
Che sei mio
E in un attimo tu stai arrivando
Dentro me Fino a che diventiamo un corpo solo
Io e te
Perch© sai
Due innamorati come noi
Non si divideranno mai
Perch© c' sempre una magia
Tra la tua anima e la mia.
Due innamorati come noi
Inconfondibili oramai
Stessi sorrisi, stessi guai
Come uno specchio siamo noi.
Solo noi
Con la voglia di sentirsi adosso
Noi
Sempre noi
Fino all’ultimo respiro che mi dai.
Perch© ormai
Due innamorati come noi
Si cercheranno sempre sai
E non impareremmo mai
A stare soli, senza noi
La spiaggia vuota intorno a noi
La sabbia su il capelli tuoi
Niente e nessuno sara mai
Innamorato come noi
Tu dimmi solo che mi vuoi
Che noi non cambieremo mai
€ tutto quello che vorrei
Siamo una cosa sola noi
E se mi guardi troverai
Due innamorati come noi
Indivisibili oramai
Solo noi
Innamorati come noi
Come noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łza nadchodzi
Z oczu do gardła
Jeśli zostawisz mnie samą.
O nie!
Teraz, że chciałbym
Poczuj swój oddech
Na mnie.
Boski dreszczyk emocji
Co mi dajesz?
Kiedy ty
Deser
Ból wewnątrz
We mnie, pa
Jesteśmy na krańcu świata.
Dlaczego?
Dwoje zakochanych jak my
Nigdy się nie poddadzą.
Nawet gdy kłamstwo
Kradnie nam marzenia i radość.
Dwoje zakochanych jak my
Niepodzielny
Te same tajemnice, te same kłopoty
Dla nas.
Dziś chcę, żebyś pochłonęła moje serce.
Śmiać
Potem znowu się kochać
Wzywam Boga.
Że jesteś mój
I w jednej chwili idziesz
We mnie, dopóki nie staniemy się jednym ciałem.
Ty i ja
Dlaczego?
Dwoje zakochanych jak my
Nigdy się nie rozdzielą.
Dlaczego zawsze jest magia
Między twoją duszą a moją.
Dwoje zakochanych jak my
Niewątpliwie już
Te same uśmiechy, te same kłopoty
Jak lustro-to my.
Tylko my
Z pragnieniem odczuwania
My
Zawsze My
Do ostatniego tchu.
Dlaczego?
Dwoje zakochanych jak my
Zawsze będą próbować wiesz
I nigdy się nie dowiemy
Samotny, bez nas
Pusta plaża wokół nas
Piasek na włosy
Nic i nikt nigdy nie będzie
Zakochany jak my
Powiedz, że mnie pragniesz.
Czego nigdy nie zmienimy
jestem wszystkim, co chciałbym
Jesteśmy jednością.
A jeśli spojrzysz na mnie, znajdziesz
Dwoje zakochanych jak my
Niepodzielny
Tylko my
Zakochani jak my
Jak my