Laura Pausini — El no esta por ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El no esta por ti", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Letra de «El No Esta Por Ti»
Él no está por ti
Buena amiga tímida
Él te mira así
Sin saber porque
Ella y tu que vás
Buen amigo y nada más
Ella sin dudar
Lo compreende todo
Y será un amor cómo escondido entre los dos
Porque entre gestos y palabras
Sentiréis que el corazón se pára
Sin notar el ruído de la gente al rededor
Dejando ir se los minutos y los días
En compañia
Hablale de ti
Sin temor al que decir
Dirle aquello que
Ha nascido en ti
Y será un amor cómo queiráis vosotros dos
Havrá palabras siempre bellas
Días llenos de emociones nuevas
Ojos de mirada enamorada que dará
Envídia al sol de vuestras tardes sin edad
Pero escuchame
Que fácil és hacerse daño
Aúnque, no quiera nadie
Cuando el amor está empezando
Oh no
Él no está por ti
Buena amiga tímida
Él no está por ti
El amor nasciendo sí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst piosenki " on nie jest dla Ciebie»
Nie chodzi o Ciebie.
Miły nieśmiały przyjaciel
Patrzy na ciebie w ten sposób.
Nie wiedząc dlaczego
Ona I ty.
Dobry przyjaciel i nic więcej
Bez wahania.
Kupuje to wszystko
I to będzie miłość, Jak ukryta między nimi.
Ponieważ między gestami i słowami
Poczujesz, jak serce się zatrzymuje.
Nie zauważając hałasu ludzi wokół
Zwalniając minuty i dni,
W firmie
Opowiedz mu o sobie.
Nie boi się, co powiedzieć.
Powiedz mu to, co
To było w tobie.
I to będzie miłość, jak wy dwoje.
Zawsze będą piękne słowa
Dni pełne nowych emocji
Zakochane Oczy, które dadzą
Zazdrość słońcu swoich wieczorów bez wieku
Ale posłuchaj mnie.
Łatwo się zranić.
I tak nikt nie chce.
Kiedy miłość dopiero się zaczyna.
O nie.
Nie chodzi o Ciebie.
Miły nieśmiały przyjaciel
Nie chodzi o Ciebie.
Miłość rodzi się tak