Laura Pausini — Escucha atento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escucha atento", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Laura Pausini
Miscellaneous
Escucha Atento
Hoy volví a pensar en ti,
hace siglos que no te llamo ni tú a mí
suele suceder
A nadie más dije amor, a nadie,
desde entonces ninguno encontré
que se parezca a ti,
que se parezca a mí,
por dentro.
Escucha Atento el mensaje que es para ti dime si estás ahí
que yo te conozco y sé que no vas a tener
alternativa a mí lo sé, lo sé, porque lo sé.
Te diría una mentira, mía
si dijese que no he tenido compañías
ni rocé otra piel busqué en cada boca encontrar tu nombre
esperé demasiado y al fin ya te borré de mí,
ya me alejé de ti,
lo sabes.
Escucha Atento el mensaje que mando aquí
dime si estás ahí
que yo te conozco y mi puesto no es junto a ti.
Sé depender de mí,
añorarás cosas de mí
que ya nunca más tendrás.
Escucha Atento no vas a tener
alternativa a mí lo sé, lo sé
alternativa a mí lo sé.
Hoy volví a pensar en ti… suele suceder…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Laura Pausini
Różny
Słuchaj Uważnie
Dziś znów o Tobie myślałem.,
nie dzwoniłem do ciebie od wieków, a ty nie dzwonisz do mnie.
zwykle tak się dzieje
Nikomu więcej nie powiedziałem miłości, nikomu.,
od tego czasu nie znalazłem żadnego
żeby wyglądał jak ty.,
żeby wyglądał jak ja.,
wewnątrz.
Słuchaj uważnie wiadomości, że dla ciebie powiedz mi, jeśli tam jesteś
że cię znam i Wiem, że nie będziesz miał
wiem, bo wiem.
Powiedziałbym Ci kłamstwo, moje.
gdybym powiedział, że nie mam firm,
nie rozpylam innej skóry, szukałem w każdym ustach, aby znaleźć Twoje imię,
czekałem zbyt długo i w końcu usunąłem cię z siebie.,
już cię zostawiłem.,
wiesz.
Uważnie słuchaj wiadomości, którą tu wysyłam
powiedz, czy tam jesteś.
że cię znam, a moje stanowisko nie jest przy tobie.
Wiem, jak na mnie polegać.,
będziesz za mną tęsknić.
że już nigdy nie będziesz miał.
Słuchaj uważnie, nie będziesz miał
alternatywa dla mnie, Wiem, wiem,
ja wiem.
Dziś znów o Tobie myślałem ... to się często zdarza. …