Laura Pausini — Felicidad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felicidad", wykonawca: Laura Pausini.

Tekst piosenki

Cuando el alba de la noche saldr
De rubi el cielo se teir, felicidad, vives all
Cuando un tiempo nuevo encontrars
Y cuando un viento bueno respirars
Felicidad, ests all, en los latidos del vivir
Cunto daria por encontrarte
Felicidad, ests aqu
Siento que t me ests buscando, tiemblas em m
Qu felicidad, si t ests aqu
Exactamente te querr, as
Como una mariposa vendr
Sobre tus espaldas se posar
Felicidad, sers as en los instantes del vivir
Cunto dara por encontrarte ahora, cunto dara
Felicidad, ests aqu
Siento que t me ests buscando
Emblando en m
Que felicidad, si t ests aqu
Inmensamente te querr, as
Intensamente aqu
Corriendo libre hacia ti
Desde esta oscuridad
Tu fuerte luz a m me guiar
Felicidad (siento qu ests llegando)
Felicidad
Ests aqu
(siento que t me ests buscando aqu)
Oh, ests aqu
Siento que t me ests buscando
Tiemblas em m
Tiemblas em m
Felicidad
(siento que t ests llegando)
Si ests aqu
(siento que t me ests buscando aqu)
Te querr
Inmensamente te querr
Felicidad
(siento que t ests llegando)
Felicidad
Si ests aqu
(siento que t me ests buscando aqu)
S, siento que t me ests busacando
Tiemblas em m
En m
Felicidad
(siento que t ests llegando)
Para m
Si ests aqu
(siento que t me estas buscando aqu)
Te querr
Inmensamente te querr
Felicidad
Ests aqu
Siento que t me ests buscando

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy nadejdzie wieczorny świt.
Ruby niebo będzie teir, szczęście, żyjesz wszystko
Kiedy znaleźć nowy czas
A kiedy dobry wiatr oddycha,
Szczęście jest wszystkim, w biciu serca życia.
- Zapytała Daria, że cię znalazła.
Szczęście jest tutaj
Czuję, że mnie szukasz, drżysz.
Ku szczęście, jeśli jesteś tutaj
Dokładnie Ciebie, Ace.
Jak motyl.
Będziesz siedział na plecach.
Szczęście, sers as w chwilach życia
Kunto Dara za znalezienie cię teraz, Kunto Dara.
Szczęście jest tutaj
Czuję, że mnie szukasz.
Godło w M
Co za szczęście, że tu jesteś.
Bardzo cię kochałem, Asie.
Intensywnie tutaj
Biegnę do ciebie.
Z tej ciemności
Twoje silne światło mnie prowadzi.
Szczęście (czuję, że nadchodzi)
Szczęście
Ests tu jest.
(czuję, że mnie tu szukasz)
To tutaj.
Czuję, że mnie szukasz.
Drżysz, EMM.,
Drżysz, EMM.,
Szczęście
(czuję, że t ests przybywa)
Jeśli jesteś tutaj
(czuję, że mnie tu szukasz)
Kocham cię.
Bardzo cię kochałem.
Szczęście
(czuję, że t ests przybywa)
Szczęście
Jeśli jesteś tutaj
(czuję, że mnie tu szukasz)
S, czuję, że mnie szukasz.
Drżysz, EMM.,
W M.
Szczęście
(czuję, że t ests przybywa)
Dla M
Jeśli jesteś tutaj
(czuję, że mnie tu szukasz)
Kocham cię.
Bardzo cię kochałem.
Szczęście
Ests tu jest.
Czuję, że mnie szukasz.