Laura Pausini — I Need Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need Love", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
I´d cross the desert to be where you are
All the things I´d do to be close to you
A million miles wouldn´t seem that far
I´d go anywhere just to win your heart
But wherever this leads
There´s something I need
I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
The kind that makes you feel too much
And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say
I need love
I need love
And when I see you I just lose my mind
You´re the everything I thought I´d never find
Must be an angel watching over me With a little luck we´re gonna make you mine
´Cause I wannna believe (I want to believe)
In all we can be (all we can be)
I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
The kind that makes you feel too much
And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say
And oh, I will catch you when you fall
Be the greatest love of all
I promise to be If you give me what I need, I need
I need love
I need you
The kind that makes you feel
The one that makes you wanna live
The one that makes you wanna breathe
And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say
I need love
I need love
I need love, baby
I need love
I´d cross the desert
I´d cross the desert to be where you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejdę przez pustynię, by być tam, gdzie ty.
All the things I do to be close to you
A million miles wouldnt seem that far
ID go anywhere just to win your heart
Ale gdziekolwiek to prowadzi
Jest coś, czego potrzebuję.
I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
"The kind that makes you feel too much"
And I need you
To help me find a better way
I chyba nigdy nie myślałeś, że słyszysz, co mówię.
I need love
I need love
And when I see you I just lose my mind
You are the everything I thought I never find
To musi być anioł, który czuwa nade mną z odrobiną szczęścia uczyni cię moim.
Bo chcę wierzyć (I want to believe)
In all we can be (all we can be)
I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
"The kind that makes you feel too much"
And I need you
To help me find a better way
I chyba nigdy nie myślałeś, że słyszysz, co mówię.
I och, złapię cię, gdy spadniesz
"Be the greatest love of all"
Obiecuję, że będę, jeśli dasz mi to, czego potrzebuję.
I need love
I need you
The kind that makes you feel
The one that makes you wanna live
The one that makes you wanna breathe
And I need you
To help me find a better way
I chyba nigdy nie myślałeś, że słyszysz, co mówię.
I need love
I need love
I need love, baby
I need love
Id cross the desert
Przejdę przez pustynię, by być tam, gdzie ty.