Laura Pausini — Inedito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inedito", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Non ho con te misura
Nei termini di paragone ancora
Perchè non c'è in natura
Per me nessuna forma così pura
Fuori dall’ordine
Del quotidiano convivere
Su un altro piano tu sei
Tu sei l’esatto opposto di me Per questo è splendido
L’abracio corrisposto che c'è
È un mondo inedito
Non ho in me memoria
Di nessun’altra chi abbia la tua storia
Con te non c'è piu noia
Non cerco più nessuna scorciatoia
Tu cambi l’orbita
Alla mia consueta ansietà
Che soffocava e mi rendeva schiava
Tu sei l’esatto oposto di me Per questo è splendido
L’abraccio corrisposto che c'è
È così inedito
Sei nel canto che non c'èra e adesso c'è
Sei di incanto chi non c'èra e adesso c'è
Il mio battesimo di un’altro vivere
Con te non ho più paura
È un volo libero
L’affetto che matura
In modo autentico
Tu sei l’esatto oposto di me
E questo è splendido
Non c'è niente fuori posto perchè
È un mondo inedito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam z tobą nic wspólnego.
W Warunkach porównania jeszcze
Dlaczego nie w naturze
Dla mnie nie ma takiej czystej formy
Out of order
Codzienne życie
/ Align = "left" /
Jesteś dokładnie przeciwieństwem mnie, bo to jest wspaniałe
Abrasio, co jest
To niewydany świat
Nie mam pamięci.
O nikim innym, kto ma Twoją historię.
Koniec z nudą.
Nie szukam już skrótów
Zmieniasz orbitę
Do mojego zwykłego niepokoju
Który dusił mnie i robił ze mnie niewolnika.
Jesteś tym, którego potrzebuję, bo jest wspaniały.
Abraccho, co jest
To takie niewydane.
Jesteś w piosence, że nie ma, a teraz jest
Jesteś zafascynowany tym, którego nie ma, a teraz masz
Mój Chrzest innego życia
Z tobą już się nie boję.
Jest to wolny lot
Miłość, która dojrzewa
Prawdziwy sposób
Jesteś tym, którego potrzebuję.
I to jest wspaniałe
Nie ma nic niewłaściwego, ponieważ
To niewydany świat