Laura Pausini — Las cosas que no me espero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las cosas que no me espero", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Sorprendida en el centro de una tormenta
El volumen abierto en mi cabeza
Mis ideas son humo,
Fuego de un incendio solo mío.
Y si acaso te encuentro por esos mares
Navegando en tu sueño hasta alcanzarle
Sin que tú digas nada
Me quedo a hacerte compañía.
Yo solo puedo mirar al mismo punto
Donde miras tú.
Y así comienzo a pensar
Que ya he vencido
Convenciéndote de que eres grande.
Como las cosas que no me espero,
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Yo en cada sitio junto a ti Estoy en casa.
Como el sol de setiembre
Quemando roma
Estación de las nieves
Cuando se asoma
O quienes gritan y aplauden
Qué en un concierto sonó mejor.
Yo solo puedo volver al mismo punto
Donde quieres tú.
Lo mío es tuyo, te lo aseguro,
Yo te lo di Porque eres grande.
Como las cosas que no me espero
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Voy venciéndote, convenciéndote
De que eres grande.
De que eres grande.
Como las cosas que no espero
Como ese gracias tan verdadero
Como el sincero abrazo que me das
Sin nada a cambio.
Como el perfume de una sorpresa
Por la esperanza que se aferra
Por eso en todas partes junto a ti Me siento en casa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaskoczony w centrum burzy
Otwarta objętość w mojej głowie
Moje pomysły to dym.,
Ogień jest tylko mój.
I jeśli znajdę cię w tych morzach,
Płyniesz we śnie, dopóki go nie złapiesz.
I nic nie powiesz.
Zostanę i dotrzymam ci towarzystwa.
Mogę patrzeć tylko w jeden punkt.
Na co patrzysz?
I dlatego zaczynam myśleć,
Że już wygrałem.
Przekonując siebie, że jesteś duży.
Jak coś, czego się nie spodziewam.,
Jak to naprawdę dziękuję
Jak szczere uściski, które mi dajesz,
Nic w zamian.
Jak perfumy niespodzianki,
Dla nadziei, która się trzyma
Jestem w każdym miejscu obok ciebie, jestem w domu.
Jak wrześniowe słońce.
Spalenie Rzymu
Sezon śnieżny
Kiedy zagląda
Lub ci, którzy krzyczą i klaszczą w dłonie
Co na koncercie brzmiało lepiej.
Mogę tylko wrócić do tego samego punktu.
Tam, gdzie chcesz.
Moja sprawa jest twoja, zapewniam cię.,
Dałem ci go, bo jesteś duży.
Jak coś, czego się nie spodziewam.
Jak to naprawdę dziękuję
Jak szczere uściski, które mi dajesz,
Nic w zamian.
Jak perfumy niespodzianki,
Dla nadziei, która się trzyma
Będę cię bił, przekonywał.
Że jesteś duży.
Że jesteś duży.
Jak coś, czego się nie spodziewam.
Jak to naprawdę dziękuję
Jak szczere uściski, które mi dajesz,
Nic w zamian.
Jak perfumy niespodzianki,
Dla nadziei, która się trzyma
Dlatego wszędzie obok ciebie czuję się jak w domu.