Laura Pausini — Las Cosas Que Vives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Cosas Que Vives", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
La amistad es algo que atraviesa el alma,
es un sentimiento que no se te va.
No te digo cmo, pero ocurre justo
cuando dos personas van volando juntos.
Suben a lo alto sobre la otra gente,
como dando un salto en la inmensidad.
Y no habr distancia no la habr
ni desconfianza, si te quedas en mi corazn,
ya siempre.
Porque en cada sitio que ests,
porque en cada sitio que est,
en las cosas que vives, yo tambin vivir.
Porque en cada sitio que ests,
nos encontraremos unidos
uno en brazos del otro, es el destino.
En la misma calle, bajo el mismo cielo,
aunque todo cambie no nos perderemos.
Abre bien los brazos mndame un aviso,
no te quepa duda, yo te encontrar.
No estars ya solo yo estar
continuando el vuelo que
te lleve con mi corazn,
ya siempre.
Porque en cada sitio que ests,
porque en cada sitio que est,
en las cosas que vives, yo tambin vivir.
Porque en cada sitio que ests,
no nos queda ms que un camino,
solo habr dos amigos, tan unidos.
Cree en m, no te atrevas a dudar,
todas las cosas que vives
si son sinceras como t, y yo,
sabes tu, que jamas terminarn.
Porque en cada sitio que ests,
porque en cada sitio que est,
En las cosas que vives, yo tambin vivir.
Porque en cada sitio que ests,
Que est, porque en cada sitio que est,
Y que est.
t me llevas contigo dentro del corazn.
Porque en cada sitio que ests,
nos encontraremos unidos,
uno en brazos del otro,
es el destino.
Es el destino.
Porque en cada sitio que ests,
porque en cada sitio que est,
en las cosas que vives,
yo tambin vivir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaźń jest tym, co przechodzi przez duszę,
to uczucie, które nie odchodzi od ciebie.
Nie mówię ci cmo, ale dzieje się to sprawiedliwie
kiedy dwie osoby lecą razem.
Wznoszą się wysoko nad innymi ludźmi,,
jak skok w ogrom.
I nie będzie odległości, nie będzie
nie ufaj, jeśli pozostaniesz w moim sercu.,
już zawsze.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
ponieważ w każdym miejscu, które jest,,
w tym, że ty żyjesz, ja też żyję.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
spotkamy się razem.
jeden w ramionach drugiego jest przeznaczeniem.
Na tej samej ulicy, pod tym samym niebem.,
nawet jeśli to się zmieni, nie zgubimy się.
Otwórz dobrze ręce mndame powiadomienia,
na pewno cię znajdę.
Nie jestem już sam.
kontynuując lot, który
zabiorę cię z moim sercem.,
już zawsze.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
ponieważ w każdym miejscu, które jest,,
w tym, że ty żyjesz, ja też żyję.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
nie zostało nam nic więcej niż droga,
będzie tylko dwóch przyjaciół, tak blisko.
Uwierz w M, nie waż się wątpić.,
wszystko, co żyjesz,
jeśli są szczerzy jak T i ja,
wiesz, że nigdy się nie skończą.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
ponieważ w każdym miejscu, które jest,,
W tym, że ty żyjesz, ja też żyję.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
Co jest, ponieważ w każdym miejscu, które jest,,
I co to jest.
zabierasz mnie ze sobą w serce.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
spotkamy się razem.,
jeden w ramionach drugiego,
to przeznaczenie.
To przeznaczenie.
Ponieważ w każdym miejscu jesteś,
ponieważ w każdym miejscu, które jest,,
w rzeczach, w których żyjesz,,
ja też żyję.