Laura Pausini — Mi perspectiva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi perspectiva", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
He cambiado mis nєmeros
he cambiado de amigos y de hЎbitos
para huir de una vida que
yo contigo atisb©.
Como luz tras los Ўrboles
como flor en un da que va a nevar
salvar© los obstЎculos
con instantes de serenidad.
Eres tє para m
polvo que
se quedі en un rincіn,
cajas de nuestra vida en comєn
y aunque s© que jamЎs
lo querrЎs admitir
no eres mЎs que un detalle ya.
Porque me entusiasma la autonoma
la perspectiva que ayer no era toda ma
y aunque el deseo me hierve, s
nada echo en falta de ti, de ti de ti, porque …
Eres hoy para m
polvo que
se quedі en un rincіn
cіmplice de un recuerdo o de dos
ahora yo siento que
mЎs estable ser© es el punto de renacer.
Es partir desde aqu
confusa pero feliz
libre de todo y de ti
mi perspectiva es as
as, as.
No serЎ nunca mЎs
cosa de ti y de m
no eres mЎs que un detalle ya.
Porque me entusiasma la autonoma
mi perspectiva es as.
(Grazie a Jeffrey per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniłem numery.
zmieniłem przyjaciół i hYbitos
aby uciec od życia, które
idę z tobą.
Jak światło za Jarballami,
jak kwiat w tak, który będzie padał śnieg,
zapisz© wszystkie obstYculos
z chwilami spokoju.
Ty t para Dla M
pył, który
został w rincinie.,
pudełka naszego życia w comnn
i chociaż s©, że jamYs
chcesz to przyznać.
nie mYs, że przedmiot już.
Ponieważ jestem podekscytowany autonoma
perspektywa, która wczoraj nie była cała ma
i chociaż pragnienie wrze we mnie,
niczego za tobą nie tęsknię, bo …
Jesteś dziś dla m
pył, który
został w rincinie.
cimplice jednego lub dwóch wspomnień
teraz czuję, że
mYs stabilny być© jest punktem odrodzenia.
To jest wyjazd z tutaj
zdezorientowany, ale szczęśliwy
wolny od wszystkiego i od Ciebie.
Moja perspektywa as
as, as.
Nie Seri nigdy mis
rzecz o Tobie I m
nie mYs, że przedmiot już.
Ponieważ jestem podekscytowany autonoma
Moja perspektywa to as.
(Grazie Jeffrey per questo testo)