Laura Pausini — Ti dico ciao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti dico ciao", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Te ne vai
Salutandomi
Da quel luogo che
È un luogo senza te.
Te ne vai da qui
Con gli occhi lucidi
Che piano si colorano
Di bianche nuvole
Ah, si.
Ti penserò cosi
Ti dico ciao
Ma so che è un addio,
C'è molto di te Che sento ancor mio.
Se c'è un paradiso
Adesso sei lì,
Nel cielo di raso,
Avvolto così.
Te ne vai,
Lo fai lasciandoci
In quell’ultimo battito
Che d’ali diventò
Amano, amano
Dall’ultimo metro.
Ti dico ciao
E non è un addio,
La memoria di te Sovrasta il vocio.
Lascia il ricordo
Dei consigli tuoi
Che adesso rimpiango,
Che adesso vorrei.
Pianterò
Davanti a casa mia
Un albero per te.
Ti dico ciao,
Salutami dio
E digli che tu Sei l' amico mio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz.
Powitanie
Z miejsca, które
To miejsce bez ciebie.
Wychodzisz.
Z błyszczącymi oczami
Jakie piętro malują
Z białych chmur
Tak.
Pomyślę o tym.
Cześć.
Ale wiem, że to pożegnanie.,
Dużo z ciebie czuję.
Jeśli jest raj
Teraz jesteś tam,
W Atlasie nieba,
Owinięte w ten sposób.
Wychodzisz.,
Robisz to, zostawiając nas
W tym ostatnim uderzeniu
Co D ' Ali stał się
Miłość, miłość
Z ostatniego metra.
Cześć.
I to nie jest pożegnanie,
Pamięć o Tobie góruje nad głosem.
Zostawić
Z twojej rady
Że teraz jest mi przykro.,
Czego chcę teraz.
Osadzić
Przed moim domem
Drzewo jest dla ciebie.
Cześć.,
Pozdrawiam Boga
I powiedz mu, że jesteś moim przyjacielem.