Laura Pausini — Tu Cosa Sogni ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Cosa Sogni ?", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Non ci credo sai
quasi un anno ormai
lo dici sempre e poi
noi non ci vediamo mai
Tu, dimmi, come stai
e cosa hai fatto, dai
Sei solo come me o stai sempre insieme a lei?
ma questa sera cosa fai
se sei libero, vorrei…
TU COSA SOGNI?
e te lo chiedo perch
io sogno ancora di te passano i giorni
ed io mi chiedo
perch ritorni dentro di me Tu di nuovo qui
a ridere cos¬
e all’improvviso sai, io so che ancora ti vorrei
dentro me TU COSA SOGNI?
se te io chiedo perch
io sogno ancora di te passano i giorni
ma i sogni grandi lo sai
in noi non muoiono mai
Come le nuvole
ritornano prima o poi
tu dimmi che porterai
almeno un sogno negli occhi tuoi
TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
vuoi raccontarmi che sogni fai?
MI SOGNI PASSANO I GIORNI
sogno che ci sei
E TORNI NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei, lo sai
PASSANO I GIORNI
passano i giorni e vorrei
E TORNI NEI SOGNI
vorrei incontrarti nei miei
TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei lo sai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę, że wiesz
prawie rok
zawsze tak mówisz, a potem
nigdy się nie zobaczymy.
Ty, powiedz mi, jak się masz
co zrobiłeś?
Jesteś tak samotny jak ja, Czy zawsze jesteś z nią?
ale co robisz dziś wieczorem?
jeśli jesteś wolny, chciałbym…
O CZYM MARZYSZ?
i pytam dlaczego
wciąż marzę o Tobie mijają dni
i jestem zaskoczony
dlaczego wracasz do mnie, znowu tu jesteś
śmiać się, bo
i nagle wiesz, Wiem, że nadal cię pragnę.
o czym śnisz we mnie?
jeśli zapytam, dlaczego
wciąż marzę o Tobie mijają dni
ale wielkie marzenia wiesz
nigdy nie umierają w nas
Jak chmury
prędzej czy później wracają.
powiedz, że przyniesiesz.
choćby sen w twoich oczach
CO MARZYSZ
wciąż śnisz o mnie w swoich snach.
W SNACH
chcesz mi powiedzieć, o czym śnisz?
MARZĘ O DNIACH.
marzenie, że tam jesteś
I WRACASZ DO SNÓW.
jesteś w moich snach.
MIJAJĄ DNI
mijają dni i chciałbym
I WRACASZ DO SNÓW.
chciałbym cię poznać w moim
CO MARZYSZ
wciąż śnisz o mnie w swoich snach.
W SNACH
jesteś w moich snach.