Laura Pausini — Tu nombre en mayúsculas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu nombre en mayúsculas", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Escribiré con tu nombre en mayúsculas
Hasta que sea tan grande como tú
Me confunde estar así, el tenerte aquí
Casi estoy culpándome de poder decirte que…
Tú estás dentro de mí
Y te defenderé con valentía y fe, así…
Por aquél amor que ayer
No te tuve y te negué
Que hoy existe en ti y en mí
Le pondré a mi entusiasmo corazón
Sin inhibidores frenos ni temor
Que no fue casualidad vernos hoy aquí
Vivos y conscientes de continuar diciendo que…
Tú estás dentro de mí
Y te defenderé con valentía y fe, así…
Por aquél amor que ayer
No te tuve y te negué
Que hoy existe en ti y en mí
Amo tu forma de ser
Porque
Eres parte de mi piel…
…Eres mi piel…
…Así
Ese amor que te negué
Que no quise darte ayer
Por fin existe en ti y en mí
Escribiré, con tu nombre en mayúsculas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napiszę Twoje imię wielkimi literami.
Dopóki nie będę tak duży jak ty.
Nie podoba mi się to, że tu jesteś.
Prawie obwiniam się za to, że mogę ci to powiedzieć…
Jesteś we mnie.
I będę cię chronić z odwagą i wiarą, tak…
Za tę miłość, która wczoraj
Nie miałem cię i porzuciłem.
Co dziś jest w tobie i we mnie.
Oddam moje serce entuzjazmowi,
Bez hamulców i strachu
Że to nie przypadek, że się tu spotkaliśmy.
Żywe i świadome, aby nadal mówić, że…
Jesteś we mnie.
I będę cię chronić z odwagą i wiarą, tak…
Za tę miłość, która wczoraj
Nie miałem cię i porzuciłem.
Co dziś jest w tobie i we mnie.
Kocham twój styl życia.
Bo
Jesteś częścią mojej skóry.…
... Jesteś moją skórą.…
…Tak
Miłość, w której Cię porzuciłem.
Czego nie chciałem ci wczoraj dać.
W końcu istnieje w tobie i we mnie.
Napiszę z Twoim imieniem wielkimi literami.